Translation of "Handelsriese" in English

Egal ob Shop-Gründer oder internationaler Handelsriese, die Concardis Payengine verleiht Business und Prozessen neuen Schub.
Whether shop founder or international trade giant, Concardis Payengine gives new impetus businesses and processes.
ParaCrawl v7.1

Das weiß auch Handelsriese Amazon, der mit Amazon Go in den USA gerade einen stationären Laden mit einer in-Store Technologie ausprobiert, die ganz ohne Kassen auskommt.
Retail giants know this, like Amazon, which is now trying out a stationary store in the USA with "Amazon Go" using in-store technology and no registers.
ParaCrawl v7.1

Frank Yiannas, Vice President für Lebensmittelsicherheit, Walmart Inc., Detailarbeit seiner Firma mit blockchain an die Mitglieder des Unterausschusses, zu erklären, wie der Handelsriese der Tech wird mit Lebensmittellieferungen verfolgen.
Frank Yiannas, vice president of food safety, Walmart Inc., detailed his company’s work with blockchain to the subcommittee members, explaining how the retail giant is using the tech to track food shipments.
ParaCrawl v7.1

Die DEB war das Thema mehrerer Analystenberichte, nachdem der Handelsriese mehrere Filialschließungen bestätigt hatte, als er mit der Erstellung radikaler Restrukturierungspläne begann.
DEB has been the topic of several research analyst reports after the retail giant confirmed several store closures as it started drawing up radical restructuring plans.
ParaCrawl v7.1

Und jetzt folgt Amazon: «Wir haben ehrgeizige Pläne für erhebliches Wachstum in unseren bestehenden Märkten und werden neue innovative Produkte auf den Markt bringen», schreibt der Handelsriese in der Stellenanzeige.
And there follows Amazon: «We have ambitious plans to significantly grow operations in our current markets and create new, innovative products», added the retail giant in its job advert.
ParaCrawl v7.1

Yiannas sprach über die Pilotprojekte der Handelsriese bereits geschlossen hatte, dass blockchain erklärt hat bereits Erfolg gesehen helfen Spur Nahrungsketten.
Yiannas spoke on the pilot projects the retail giant had concluded already, explaining that blockchain has already seen success in helping track food supply chains.
ParaCrawl v7.1

Ein Handelsriese und sein lokaler Franchise-Partner beschreiten gemeinsam neue Wege: Im Februar 2016 eröffnete im mittelitalienischen Latina der Supermarkt "Carrefour Gourmet".
A retail giant and its local franchise partner are forging new paths together: in February 2016 the supermarket "Carrefour Gourmet" opened in Latina in central Italy.
ParaCrawl v7.1