Translation of "Handelspanel" in English
In
das
Handelspanel
fließen
weltweit
Daten
von
mehr
als
425.000
Verkaufsstellen
ein.
The
trade
panel
collects
global
data
from
more
than
425,000
retail
outlets.
ParaCrawl v7.1
Es
fehlen
Untersuchungen
über
die
Absatz-
und
Handelsstrukturen
in
den
Erzeuger-
und
Verbraucherländern,
über
die
Konsum-
und
Einkaufsgewohnheiten
der
Verbraucher
(Verbraucherpanel)
sowie
über
die
Änderung
der
Einkaufs-
und
Verbrauchsstätten
(Handelspanel,
Gastronomiepanel).
There
are
no
studies
on
marketing
and
trade
structures
in
the
countries
where
wine
is
produced
and
drunk,
on
consumers'
drinking
and
purchasing
habits
(consumer
panel)
or
on
how
the
places
where
wine
is
purchased
and
drunk
are
changing
(trade
panel,
gastronomy
panel).
TildeMODEL v2018
Das
unabhängige
Handelspanel
bioVista
hat
dazu
ermittelt,
welches
Produkt
in
den
ersten
vier
Monaten
nach
Markteinführung
am
häufigsten
über
die
Scannerkassen
der
Naturkostfachgeschäfte
gezogen
wurde.
The
independent
retail
panel
bioVista
determined
what
product
was
most
frequently
scanned
at
the
checkout
counters
of
natural
food
stores
in
the
first
four
months
following
its
market
launch.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
wurden
im
Zeitraum
März
2017
bis
Februar
2018
laut
GfK
Handelspanel
rund
197.000
Stück
der
Bluetooth
In-Ear
True
Wireless
Kopfhörer
verkauft.
According
to
the
GfK
retail
panel,
a
total
of
around
197,000
Bluetooth
in-ear
true
wireless
headphones
were
sold
between
March
2017
and
February
2018.Â
ParaCrawl v7.1