Translation of "Halogentrockner" in English

Ein Standardaufheizprogramm im Halogentrockner wurde für die Messung verwendet.
A standard heating program in the halogen dryer was used for the measurement.
EuroPat v2

Die konditionierten Proben wurden dann im Mettler Halogentrockner HB43S auf einer Einwegaluschale mittig platziert und verwogen.
The conditioned samples were then placed centrally on a disposable aluminum boat in the Mettler HB43S halogen dryer, and weighed.
EuroPat v2

Der Feuchtegehalt der eingesetzten wasserunlöslichen Lignine wurde mit einem Halogentrockner der Firma Mettler Toledo bestimmt und bei der eingesetzten Menge der Lignine berücksichtigt.
The moisture content of the water-insoluble lignins used was determined using a halogen dryer from Mettler Toledo and taken into account in the amount of the lignins used.
EuroPat v2