Translation of "Halma" in English
Mir
ist
scheißegal,
ob
es
Mah-Jongg
oder
Kung
Pao
oder
Halma
ist...
I
don't
give
a
shit
if
it's
mah-jongg
or
kung
pao
or
Chinese
checkers.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
sind
wir
bereit
für
Halma.
Now
we're
ready
for
Chinese
Checkers.
OpenSubtitles v2018
Wir
dürfen
vor
dem
Schlafengehen
nicht
mehr
Halma
spielen.
Mom
says
we
can't
playing
"Chinese
Checkers"
before
bed.
OpenSubtitles v2018
Ocean
Optics
ist
ein
Halma
Unternehmen.
Ocean
Optics
is
a
Halma
company.
ParaCrawl v7.1
So
entschieden
wir
uns
für
Halma
light
6b.
We
decided
to
do
Halma
light
6b.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
HALMA
Stipendiums
konnten
ins
Deutsche
und
Finnische
angefertigt
werden.
Thanks
to
the
HALMA
grant
you
can
read
a
sample
translationFinnish
and
German.
ParaCrawl v7.1
Der
Dateiformat
ROBO
wurde
von
Arvid
Halma
erschaffen.
File
format
ROBO
was
created
by
Arvid
Halma.
ParaCrawl v7.1
In
Kooperation
mit
dem
europäischen
Literaturnetzwerk
HALMA
und
unterstützt
von
der
Europäischen
Kommission.
In
Cooperation
with
the
European
Literature
Network
HALMA
and
supported
by
the
European
Commission.
ParaCrawl v7.1
Der
Schöpfer
der
Dateiendung
.irobo
ist
Arvid
Halma.
Arvid
Halma
is
responsible
for
creating
.irobo
extension
file.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
wurde
als
einziges
der
Schweiz
für
das
internationale
Literaturnetzwerk
Halma
ausgewählt.
This
is
the
only
Swiss
project
selected
for
the
international
Halma
literary
network.
ParaCrawl v7.1
Fortress
Interlocks
ist
ein
Halma
Unternehmen.
Fortress
Interlocks
is
a
Halma
Company.
ParaCrawl v7.1
Der
Verein
(im
Folgenden
HALMA
genannt)
hat
seinen
Sitz
in
Berlin.
The
Association
(hereinafter
referred
to
as
Halma)
shall
have
its
domicile
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Der
Dateiformat
IROBO
wurde
von
Arvid
Halma
erschaffen.
File
format
IROBO
was
created
by
Arvid
Halma.
ParaCrawl v7.1
Den
Anklang
von
Halma
in
der
internationalen
Presse
finden
Sie
auf
dieser
Seite.
This
is
where
you
find
Halma
press
reviews.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
Halma
stammt
aus
dem
Altgriechischen
und
bedeutet
soviel
wie
Sprung
.
Halma
's
name
comes
from
ancient
Greek
and
means
jump
.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
HALMA
Stipendiums
konnten
ins
Polnische
und
Walisische
angefertigt
werden.
Thanks
to
the
HALMA
grant
you
can
read
a
sample
translationPolish
and
Welsh.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
wurde
1979
gegründet
uns
ist
Bestandteil
der
Unternehmensgruppe
Halma
p.l.c.
Founded
in
1979,
it
is
part
of
the
Halma
group
of
companies.
ParaCrawl v7.1
Es
war
auch
eindeutig
Gandhi,
mit
dem
ich
in
der
Badewanne
Halma
gespielt
habe.
Well,
it
most
definitely
was
Gandhi
I
was
playing
Chinese
checkers
with
that
time
in
the
bathtub.
OpenSubtitles v2018
Halma
plc
ist
eine
Gruppe
von
Technologie-Unternehmen
im
Bereich
hazard
detection
und
life
protection.
Halma
plc
is
a
group
of
technology
companies
that
makes
products
for
hazard
detection
and
life
protection.
WikiMatrix v1
Suzy
hat
sich
wahrscheinlich
bei
ihrer
besten
Freundin
im
Schrank
versteckt
und
spielt
Halma.
But
in
all
likelihood,
Suzy's
probably
hiding
in
the
closet
at
her
best
friend's
house
playing
Chinese
checkers
at
this
very
moment,
as
we
speak.
OpenSubtitles v2018
Elfab
ist
ein
Halma
Unternehmen.
Elfab
is
a
Halma
Company.
ParaCrawl v7.1
Crowcon
ist
ein
Halma
Unternehmen.
Crowcon
is
a
Halma
Company.
ParaCrawl v7.1
Halma
führt
eine
neue
Linie
Gegengewichtsstapler
ein,
die
speziell
für
den
nordamerikanischen
Markt
entwickelt
wurden.
Halma
introduces
a
new
line
of
counterbalance
trucks
specifically
designed
for
the
North
American
market.
ParaCrawl v7.1
Castell
ist
ein
Halma
Unternehmen.
Castell
is
a
Halma
company.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
beispielsweise
"Halma",
"Mensch
ärgere
dich
nicht"
oder
dergleichen
sein.
This
can
be
for
example
?Halma,?
“Don't
Get
Mad,”
or
the
like.
EuroPat v2