Translation of "Hallend" in English

Resonant are you in My love.

The period in which Muslims and Islam was subordinate and oppressed was over, now the adthaan, the call to prayer, would be called aloud, booming and penetrating the walls of every house, calling and reminding Muslims to fulfill their obligation to their Creator.

And he went through the New Wave and revels with his dark swaths today in the musical realm, in which the Swedish shoegaze band Principe Valiente with wobbly Wave guitars sends far echoing their complaints through the wide acoustic cathedrals by technical mixtures.

It makes no difference whether, as a vocal chord apparatus, it is running on the spot without progressing [bewegt auf der Stelle tritt], and be it even by falling in tremolo and vibrato, or whether, as a ghostly echo reverberating with and out of primeval rocks, it is citing the medical doctor, just as once did Moses with his TELLO, and O-Desdemona in the bedchamber with hers.

Wadi Rum is a stupendous, timeless place, virtually untouched by humanity and its destructive forces. Here, it is the weather and winds that have carved the imposing, towering skyscrapers, so elegantly described by T.E. Lawrence as “vast, echoing and god-like”.

This mechanism becomes especially important in reverberant environment.

And God is not going to answer your questions... in a big booming voice.

You even got to say it in a deep voice... like you're in, uh, some kind of echo chamber.

I believe the male, echoing voice I heard was God.

In short: Echoing beat-complexity meets mysterious and anonymous vocals.

In echoing marble halls I found my voice.

I entered a misty, gray room with echoing voices in it.

We go from wall to wall in this resounding cave made out of stone.

It is necessary to go through the Echoing Caves.

After the music I heard a male's echoing voice.

But in this reverberating halls everyone counts double.

Very atmospheric because of the reverberating synths.

The soft sound from the brusque mountain valley and the resounding sound of the balaphone mix together naturally.

With booming footsteps, the ten golems under my command followed me through the portal.

Like an echoing bell-ringing a bride brings the cathedral into the present.

Despite an absolutely resounding rejection just last June in the European Parliament elections of the remoteness and secrecy of our institutions collectively, that first step next week will be adding to the democratic deficit in that Parliament will be excluded and there seems to be no good reason for this.

In his treatise "Über Lärm und Geräusch" ("about noises and sounds") of 1851, he wrote down his anger especially about "das vermaledeite infernale Peitschenknallen" ("the damned infernal whip cracks") of the waggoners in the reverberating alleys of the cities: "With all due respect to the most holy usefulness, I do not accept that a guy, who moves a carriage of sand or dung to another place, should in return gain the privilege to scotch any upcoming thought in ten thousand minds on their half-hour route through the city."

Smith's calculation showed that a structural mode and a diffuse reverberant sound field attain a state of 'equipartition of energy' as the damping of the mode is reduced (suggesting a state of thermal equilibrium can exist in structural-acoustic systems).

Remember quoted sound pressure levels at the operator position may be increased due to reverberant room conditions and background noise.

The Palazzo was looted from top to bottom and remained an empty shell: nymphs, god, goddesses and giants remain on the walls of the empty echoing rooms.

He was not even startled when the violin fell from the mother's lap, out from under her trembling fingers, and gave off a reverberating tone.

On the album, one could hear resonant guitars and choirs, banjos and mandolins, transforming the Pop of the sixties and seventies from the Byrds and the Beach Boys into a somewhat modern garment of folk.