Translation of "Halifax" in English

Dezember 2011 wurde das Bistum schließlich mit dem Erzbistum Halifax vereinigt.
In December 2011, it was merged with the Archdiocese of Halifax to create the Archdiocese of Halifax-Yarmouth.
Wikipedia v1.0

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Halifax.
Its county seat is Halifax.
Wikipedia v1.0

Halifax ist eine Stadt im Plymouth County im US-Bundesstaat Massachusetts.
Halifax is a town in Plymouth County, Massachusetts, United States.
Wikipedia v1.0

Später arbeitete er für Thyssen Henschel in Halifax, Düsseldorf und Kassel.
He worked for Thyssen Henschel, steel producer, in Halifax, Nova Scotia, and in Düsseldorf and Kassel, Germany.
Wikipedia v1.0

Juni 1979 in Halifax, Nova Scotia) ist ein kanadischer Schauspieler.
Craig Olejnik (born June 1, 1979 in Halifax, Nova Scotia) is a Canadian actor.
Wikipedia v1.0

Seit 1974 ist Halifax der administrative Sitz des Metropolitan Borough Calderdale.
Since 1974, Halifax has been the administrative centre of the Metropolitan Borough of Calderdale, once a part of the metropolitan county of West Yorkshire.
Wikipedia v1.0

Die Kriegsgefangenen wurden nach Halifax gebracht.
The prisoners were taken to Halifax.
Wikipedia v1.0

Die nahegelegen Städte Radford, Leeds und Halifax hatten nur halb soviel Einwohnerschaft.
The nearby towns of Bradford, Leeds and Halifax had about half this population.
Wikipedia v1.0

Die St. Mary’s Basilica im kanadischen Halifax ist eine katholische Kathedrale.
St. Mary's Cathedral Basilica is a Gothic Revival Catholic cathedral located in downtown Halifax, Nova Scotia, Canada.
Wikipedia v1.0

Die der Diözese Halifax angehörende Kirche ist gleichzeitig ihr größter Sakralbau.
It is the cathedral church of the Archdiocese of Halifax and is the largest Catholic church in the Archdiocese.
Wikipedia v1.0

Wintersleep ist eine kanadische Indierockband aus Halifax.
Wintersleep is a Canadian indie rock band formed in 2001 in Halifax, Nova Scotia.
Wikipedia v1.0

Benannt wurde es nach George Montague Dunk, Earl of Halifax.
The county was named for George Montague-Dunk, 2nd Earl of Halifax.
Wikipedia v1.0

Halifax County ist ein County im US-Bundesstaat North Carolina der Vereinigten Staaten.
Halifax County is a county located in the U.S. state of North Carolina.
Wikipedia v1.0

Von 1759 bis 1835 gehörte das County zum Halifax County.
It was established in 1835, and was formerly a part of Halifax County from 1759 to 1835.
Wikipedia v1.0

Die Hauptstrecke der Canadian National Railway zwischen Halifax und Montreal führt direkt vorbei.
Canadian National Railway's transcontinental main line between Halifax and Montreal passes immediately north of Rue Frontière.
Wikipedia v1.0

Doherty lud ihn ein, seiner Folk-Blues-Gruppe The Halifax Three beizutreten.
He teamed with fellow Canadian Denny Doherty in the Halifax Three.
Wikipedia v1.0

Januar 1895 wurde er in Halifax beigesetzt.
He was buried on January 3, 1895, in the Holy Cross Cemetery in Halifax, Nova Scotia.
Wikipedia v1.0

Dezember 1917 in Halifax an der kanadischen Ostküste ereignete.
The Halifax Explosion occurred in Halifax, Nova Scotia, Canada, on the morning of December 6, 1917.
Wikipedia v1.0

Halifax County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten.
Halifax County is a county located in the Commonwealth of Virginia.
Wikipedia v1.0

Der Name ist eine Abkürzung für "Halifax Bank Of Scotland".
HBOS was formed by the 2001 merger of Halifax plc and the Bank of Scotland.
Wikipedia v1.0

Im November und Dezember eskortierte sie Konvois zwischen Großbritannien und Halifax in Neuschottland.
In November and December, she did convoy escort duties between Britain and Halifax, Nova Scotia.
Wikipedia v1.0

Die Kommission hat Halifax daher aufgefordert, die Geltungsdauer dieser Einschraenkung zu beschraenken.
The Commission therefore requested Halifax to reduce the period during which this restraint would apply.
TildeMODEL v2018

Für die laufende Verwaltung des Programms Halifax ist zuständig:
Day-to-day management of the Halifax programme is delegated to:
TildeMODEL v2018