Translation of "Halbzug" in English
An
der
InnoTrans
kann
der
erste
fertiggestellte
Halbzug
von
innen
und
außen
besichtigt
werden.
The
first
completed
half
train
can
be
admired
both
inside
and
outside
at
InnoTrans.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig
sind
in
der
Feuerwache
8
ein
Halbzug
(Sollstärke
1/1/10/12)
bestehend
aus
einem
ELW,
einem
HLF
und
einer
DLK
23/12,
sowie
ein
Tanklöschfahrzeug
24/48
und
der
Gerätewagen
Höhenrettung
untergebracht.
Fire
station
8
houses
a
half
force
platoon
(with
nominal
staffing
1/1/10/12)
consisting
of
an
ELW,
an
HLF
and
a
DLK
23/12,
as
well
as
a
tank
fire
engine
24/48
and
the
height
rescue
equipment
vehicle
are
housed.
WikiMatrix v1
Zurzeit
verfügt
die
Feuerwache
9
über
einen
reduzierten
Halbzug
bestehend
aus
einem
Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge
20/16,
einer
Drehleiter
mit
Korb
23-12,
sowie
einem
Tanklöschfahrzeug
20/40
SL.
At
present,
the
fire
station
9
has
a
reduced
half-force
consisting
of
a
rescue
service
group
vehicle
20/16,
an
aerial
ladder
with
basket
23-12,
and
a
tank
fire
engine
20/40
SL.
WikiMatrix v1
Am
Ende
der
Vereinsmitglieder
ein
bisschen,
weil
ich
wollte
wkurzyli
Halbzug
9
in
10
weil
sie
wollen
schlafen.
At
the
end
of
clubbers
wkurzyli
me
a
bit
because
I
wanted
to
move
half
9
to
10
because
THEY
want
to
sleep.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Aussengelände
präsentiert
Stadler
vom
18.
bis
20.
September
diese
sieben
Innovationen:
S-Bahn
Berlin
für
die
S-Bahn
Berlin
GmbH,
Deutschland
106
Züge,
davon
21
zweiteilige
Triebzüge
(Baureihe
483
–
Viertelzug)
und
85
vierteilige
Triebzüge
(Baureihe
484
-Halbzug)
umfasst
der
Auftrag,
den
Stadler
und
Konsortialpartner
Siemens
im
Dezember
2015
gewonnen
haben.
Stadler
will
be
showcasing
the
following
seven
innovations
in
the
outdoor
exhibition
grounds
from
18
to
20
September:
S-Bahn
Berlin
for
the
S-Bahn
Berlin
GmbH,
Germany
The
contract
won
by
Stadler
and
its
consortium
partner
Siemens
in
December
2015
comprises
106
trains,
including
21
two-car
multiple
units
(model
range
483
–
quarter
train)
and
85
four-car
multiple
units
(model
range
484
–
half
train).
ParaCrawl v7.1