Translation of "Halbleiterchip" in English
Die
Stromzufuhr
zu
jedem
Halbleiterchip
erfolgt
über
vertikale
Drähte.
The
power
connection
to
each
chip
is
made
with
vertical
wires.
EuroPat v2
Im
Betrieb
arbeitet
ein
richtig
eingesetztes
Halbleiterchip
12
in
der
folgenden
Weise.
In
operation,
a
properly
seated
chip
12
will
work
in
the
following
manner.
EuroPat v2
In
einem
Halbleiterchip
lassen
sich
tausende
solcher
Elemente
bilden.
Thousands
of
such
devices
may
be
formed
on
a
single
semiconductor
chip.
EuroPat v2
Dann
wird
in
diesen
Trägerkörper
eine
Öffnung
10
für
den
Halbleiterchip
5
eingestanzt.
Subsequently,
a
perforation
10
for
the
semiconductor
chip
5
is
punched
into
this
carrier
body.
EuroPat v2
Auf
dem
Teilstück
8
des
Magnetleitblechs
liegt
das
Halbleiterchip
4
unmittelbar
auf.
The
semiconductor
chip
4
lies
directly
on
the
portion
8
of
the
magnetically
permeable
metal
piece.
EuroPat v2
Dies
erfordert
eine
eigenständige
Potentialerzeugung
auf
dem
Halbleiterchip
selbst.
That
requires
an
independent
generation
of
potential
on
the
semiconductor
chip
itself.
EuroPat v2
Der
Anschluß
zwischen
Halbleiterchip
und
Gate-Elektrode
ist
vorteilhafterweise
so
kurz
wie
möglich.
The
connection
between
the
semiconductor
chip
and
the
gate
electrode
is
advantageously
as
short
as
possible.
EuroPat v2
Die
Kontaktierdrähte
zwischen
Halbleiterchip
6
und
Gate-Elektrode
sollen
so
kurz
wie
möglich
sein.
The
contacting
wires
between
the
semiconductor
chip
6
and
the
gate
electrode
are
to
be
as
short
as
possible.
EuroPat v2
Der
Halbleiterchip
6
ist
der
Gate-Elektrode
so
eng
wie
möglich
benachbart.
The
semiconductor
chip
6
is
as
closely
adjacent
to
the
gate
electrode
as
possible.
EuroPat v2
Dabei
ist
der
Halbleiterchip
vierfach
mit
der
Source-Elektrode
kontaktiert.
There,
the
semiconductor
chip
is
contacted
in
four-fold
fashion
with
the
source
electrode.
EuroPat v2
Der
Halbleiterchip
6
ist
auf
dem
elektrischen
Anschluß
1
befestigt.
A
semiconductor
chip
6
is
secured
on
the
electrical
terminal
1.
EuroPat v2
Der
Halbleiterchip
6
ist
mittels
eines
Bonddrahtes
mit
dem
Basisanschluß
3
elektrisch
verbunden.
The
semiconductor
chip
6
is
electrically
connected
to
the
base
terminal
3
with
a
bond
wire.
EuroPat v2
Der
Übersichtlichkeit
halber
ist
in
den
Figuren
also
nur
ein
Halbleiterchip
5
dargestellt.
For
the
sake
of
clarity
only
one
semiconductor
chip
5
is
shown
in
the
Figures.
EuroPat v2
Die
LED
besitzt
einen
Halbleiterchip
1
als
strahlungsemittierendes
Element.
A
semiconductor
chip
1
forms
the
radiation-emitting
element
of
the
LED.
EuroPat v2
Das
Substratpotential
ist
das
niedrigste
im
gesamten
Halbleiterchip
auftretende
Potential.
The
substrate
potential
is
the
lowest
of
all
the
potentials
arising
in
the
semiconductor
chip.
EuroPat v2
Diese
ermöglicht
eine
mechanisch
stabile
Verbindung
zwischen
dem
Halbleiterchip
und
dem
Trägerteil.
This
allows
a
mechanically
stable
bond
between
the
semiconductor
chip
and
the
carrier.
EuroPat v2
Der
Halbleiterchip
2
weist
an
einer
aktiven
Sensorfläche
5
mehrere
Sensoren
6
auf.
The
semiconductor
chip
2
has
several
sensors
6
on
an
active
sensor
surface
5
.
EuroPat v2
In
der
Aufnahmevertiefung
ist
der
Halbleiterchip
außerdem
vor
mechanischer
Beschädigung
geschützt.
Furthermore,
in
the
receptacle
recess
the
semiconductor
chip
is
also
protected
from
mechanical
damage.
EuroPat v2
Alle
bisher
genannten
Schaltungsteile
können
als
integrierte
Schaltung
auf
einem
Halbleiterchip
realisiert
werden.
All
of
the
previously
mentioned
circuit
parts
can
be
realized
as
an
integrated
circuit
on
a
semiconductor
chip.
EuroPat v2
Ein
solcher
Halbleiterchip
ist
aus
der
EP
0
378
306
A2
bekannt.
Such
a
semiconductor
chip
is
known
from
European
Patent
Application
0
378
306
A2.
EuroPat v2
Ein
Halbleiterchip
kann
verschiedenartige
interne
Anschlüsse
aufweisen.
A
semiconductor
chip
can
have
different
types
of
internal
terminals.
EuroPat v2
Das
Dosiervorrichtungselement
ist
als
Halbleiterchip
ausgebildet,
wobei
die
Membran
eine
Halbleitermembran
ist.
The
proportioning
element
is
implemented
as
a
semiconductor
chip,
the
membrane
being
a
semiconductor
membrane.
EuroPat v2
Kontakte
auf
dem
Halbleiterchip
sind
mittels
Bondverbindung
an
dem
Leadframe
befestigt.
Contacts
on
the
semiconductor
chip
are
attached
to
the
lead
frame
by
means
of
bonding.
EuroPat v2
Sie
führt
keinesfalls
durch
den
Halbleiterchip
hindurch.
Under
no
circumstances
does
it
lead
through
the
semiconductor
chip.
EuroPat v2
Diese
ist
auf
dem
nicht
näher
dargestellten
Halbleiterchip
des
integrierten
Schaltkreises
1
realisiert.
This
controller
is
realized
on
the
semiconductor
chip
(not
shown
any
further)
of
the
integrated
circuit
1.
EuroPat v2
Der
Halbleiterchip
1
ist
auf
einem
Trägerstreifen
3
aufmontiert.
The
semiconductor
chip
1
is
mounted
on
a
support
strip
3.
EuroPat v2
In
einer
anderer
Ausführung
wird
der
Halbleiterchip
auf
die
längere
Abzweigung
3c
aufgeklebt.
In
another
embodiment,
the
semiconductor
chip
is
glued
to
the
longer
branch
3c.
EuroPat v2
Dadurch
entsteht
zwischen
dem
Halbleiterchip
2
und
dem
Interposer
7
ein
schmaler
Zwischenraum.
This
produces
a
narrow
intermediate
space
between
the
semiconductor
chip
2
and
the
interposer
7
.
EuroPat v2
Trägermatrizen
für
Halbleiter
werden
häufig
mit
Abstandshaltern
am
Halbleiterchip
angeordnet.
Support
matrices
for
semiconductors
are
often
disposed
with
spacers
on
the
semiconductor
chip.
EuroPat v2