Translation of "Halbjähriges praktikum" in English
Der
Diplom-Betriebswirt
absolvierte
während
seines
Studiums
ein
halbjähriges
Praktikum
in
einem
kalifornischen
Weingut.
The
business
economist
did
a
six-month
internship
in
a
Californian
winery
during
his
studies.
ParaCrawl v7.1
Um
mein
Studium
abzurunden
und
möglichst
viele
neue
Erfahrungen
zu
sammeln,
entschied
ich
mich
dabei
für
ein
halbjähriges
Praktikum
in
der
Projektleitung
Antrieb
SUV
.
To
round
off
my
studies
and
gain
as
much
new
experience
as
possible,
I
decided
to
do
a
six-month
internship
in
the
SUV
drive
project
management.
ParaCrawl v7.1
Zur
Vorbereitung
ihres
internationalen
Studiums
verbrachte
sie
längere
Zeit
in
Exceter
(England),
in
Marseille
(Frankreich)
und
absolvierte
ein
halbjähriges
Praktikum
auf
einem
Weinanbaubetrieb
in
New
South
Wales,
Australien.
As
preparation
for
her
international
studies,
she
spent
extensive
time
in
Exeter(England)
and
Marseille
(France)
and
completed
a
half-year
internship
on
the
viticulture
business
in
New
South
Wales,
Australia.
ParaCrawl v7.1
Nach
meinem
Bachelor
habe
ich
ein
halbjähriges
Praktikum
in
der
Investor-Relations-Abteilung
einer
internationalen
Bank
gemacht
und
bekam
anschließend
das
Angebot,
Vollzeit
dort
zu
arbeiten.
After
graduating
I
completed
a
six-month
internship
at
the
investor
relations
department
of
a
major
international
bank,
and
they
offered
me
the
chance
to
take
up
a
full-time
position.
ParaCrawl v7.1
Ein
halbjähriges
Praktikum
in
der
Ausstellung
"Music
out
of
the
ordinary"
im
Cleveland
Childrens
Museum
war
"die"
Inspiration
für
das
Entstehen
des
Mobilen
Musik
Museums.
Michael
Bradke's
half-year
internship
with
an
exhibition
at
the
Cleveland
Children’s
Museum
entitled
“Music
out
of
the
ordinary"
provided
the
fundamental
source
of
inspiration
that
brought
the
Mobile
Music
Museum
to
life.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
halbjährigen
Praktikum
bei
der
RRF
und
ihrem
erfolgreichen
Ausbildungsabschluss
dürfen
wir
Frau
Jacqueline
Bojarski
erneut
im
Team
der
RRF
begrüßen.
After
completing
the
half-year
internship
at
the
RRF
and
successfully
completing
her
education,
we
welcome
Mrs.
Jacqueline
Bojarski
back
to
the
team
of
the
RRF.
CCAligned v1