Translation of "Halbjährig" in English

Du hast eine halbjährig laufende Geheimoperation gefährdet.

Abonnieren Sie den halbjährig erscheinenden Newsletter!

Doch bis zu diesem Winter konnte die Schanze nur halbjährig, nämlich im Winter genutzt werden.

Viele periodische Inspektionen sind viertel- oder halbjährig – ein möglicherweise langer, unkontrollierter Zeitraum.

Seit Januar 2014 trifft sich halbjährig das Steuerungskomittee Advisory and Coordination Committee (ACC).

Etwa halbjährig wird es neue Softwareversionen für die Headunit und auf den Servern geben.

Die hoch komplexe Produktionsfluß läßt sich nicht in einer einhietlichen Sequenz darstellen, da die unterschiedlichen Er scheinungsrhythmen der Zeitschriften (wöchentlich, monatlich, vierteljährlich, halbjährig) große Unterschiede bedingen.

Die Dichterin Christine Evans aus Yorkshire lebt halbjährig auf Bardsey Island und verbringt die Winter in Uwchmynydd.

Dort war er im Jahr 2000 Mitbegründer des halbjährig erscheinenden Lyrikmagazins »jubilat«, dessen Mitherausgeber er bis heute ist.

Der Bau von dem erst Mittel von der Perforation wird im letzten Quartal von dem folgenden Jahr begonnen, und gibt Prima halb ab wird 2015 vorhergesehen, während nächstes rhythmisch halbjährig schätzungsweise geschehen werden.

Wenn Sie statt des RSS-Feeds im BLog lieber halbjährig unseren Newsletter erhalten möchten, senden Sie bitte eine Mail an diese Adresse.

Als regelmäßiger Spender können Sie einen festen Betrag monatlich, vierteljährlich, halbjährig oder einmal im Jahr spenden.

Die großen physischen, moralischen und geistigen Vorteile, die den Fabrikarbeitern aus dieser Maßregel erwuchsen und die man in den Berichten der Fabrikinspektoren halbjährig verzeichnet findet, sind jetzt von allen Seiten anerkannt.

Da nun die ganzen Schwierigkeiten behoben sind und es möglich sein wird, die Eltern bis zum 10. Januar zu beruhigen, – obwohl dazwischen der 31. Dezember liegt, der Tag, an dem die halbjährig Zahlenden ihre 2. Rate zu zahlen hätten und wir dadurch, da niemand das tun wird, in weitere Verlegenheiten kommen können – so können wir ja diese früheren Dinge nun alle vergessen.

Modefans werden die New York Fashion Week nicht verpassen wollen, die halbjährig in Februar und September stattfindet, wo herausragende Designer ihre Kollektionen von Couture und Konfektionsgrößen präsentieren.

Das halbjährig erscheinende Magazin CAPRICOUS wurde 2004 von der schwedischen Fotografin Sophie Morner während ihrer Zeit in Amsterdam gegründet.

Es standen Themen wie „Darf Weihnachten nur feiern, wer Kirchensteuer zahlt?“, „Soll Weihnachten halbjährig stattfinden?“ oder „Christkind versus Weihnachtsmann“ zur Auswahl.

Confetra -, Bündnis Allgemein Italiana von das Trasporti von und das Logistik vorweist heute das eigen bemerkt auf konjunkturell halbjährig das Güterverkehr mit Dati erhebt für Nummer von Expeditionen, und für anrechnet auf ein Sieger von 200 Betriebe zwischen von das mehr repräsentativ das mehrere Sektoren, dass sie, sich ist in Volumen zeigen, die von anrechnet, als Waren im Jahr ein zusammen positives Guthaben gezeigt hat der 2011 italienische Verkehr.