Translation of "Hakengerät" in English

Für den weiteren Einsatz ist ein Fahrzeug mit Hakengerät und Abrollpritsche vorgesehen.
Another vehicle with a hook device and roll-off platform is provided for additional services.
ParaCrawl v7.1

Um die Kabelanschlussteile und das Hakengerät jedes zu überprüfen haben Sie andere Teile ohne Ausnahme.
To check the cable connection parts and hook device each have other parts without exception.
ParaCrawl v7.1

In der Tat, der Reform Muli T10 X mit Euro 5 Motor, 98 PS und 3‘128 mm Radstand, ist mit einem Hakengerät ausgestattet, welches es ermöglicht, entweder eine 6 m3 große Abrollmulde oder dann eine Pritsche mit montiertem „HMF-Kran“ zu transportieren.Ein großer Vorteil dieses Wechselsystems ist mit Sicherheit die hohe Flexibilität.
In fact, the Reform Muli T10 X, with a Euro 5 engine, 98 hp and 3,128 mm wheelbase, is equipped with a hook device that allows transporting either a 6 m3 large unrolling tray or a flatbed with a mounted „HMF crane“. A great advantage of this change system is certainly its high flexibility.
ParaCrawl v7.1