Translation of "Haftpflichtpolice" in English
Der
Lieferant
wird
uns
auf
Verlangen
jederzeit
eine
Kopie
der
Haftpflichtpolice
übersenden.
The
Supplier
shall
send
us
a
copy
of
the
liability
insurance
policy
on
request
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Der
Lieferant
wird
ATE
auf
Verlangen
jederzeit
eine
Kopie
der
Haftpflichtpolice
zusenden.
The
Supplier
shall
at
any
time
upon
request
send
ATE
a
copy
of
the
li-ability
insurance
policy.
ParaCrawl v7.1
Der
Auftragnehmer
ist
verpflichtet,
dem
Auftraggeber
auf
Verlangen
jederzeit
eine
Kopie
der
Haftpflichtpolice
zuzusenden.
The
Suppli-er
shall
be
obliged
to
provide
the
Buyer
with
a
copy
of
the
liability
insurance
policy
upon
request
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Der
Lieferant
wird
auf
Verlangen
von
Laser
Components
jeder
Zeit
eine
Kopie
der
Haftpflichtpolice
zusenden.
At
the
request
of
Laser
Components,
the
supplier
shall
send
a
copy
of
its
liability
policy.
ParaCrawl v7.1
Dann
springt
die
eigene
Haftpflichtpolice
auch
für
den
eigenen
Schaden
ein,
wenn
der
eigentliche
Verursacher
als
Zahler
ausfällt.
Then
the
own
liability
policy
substitutes
also
the
own
damage,
if
the
actual
causer
precipitates
as
a
payer.
ParaCrawl v7.1