Translation of "Haferfaser" in English

Darüber hinaus enthält Eier für Plätzchen ganze Sorghummehl, Haferfaser, Haferkleie, Xanthangummi und Algin.
Beyond Eggs for Cookies contains whole sorghum flour, oat fiber, oat bran, xanthan gum and algin.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:Organischer brauner Reis-Sirup, organischer gerollter Hafer, organischer Stock-Sirup, organische geröstete Sojabohnen, organisches Sojabohnenöl, Mandel-Butter, organische Feigenpaste, Kakao ‡, Sojaproteinisolat, Mandeln, getrockneter Sirup, Reismehl, ungesüßte Schokolade ‡, Organische Haferfaser, natürliche Aromen, Kakaobutter ‡, Meersalz, Gerstenmalzextrakt, Vanilleextrakt, Sojalecithin, gemischte Tocopherole (Antioxidans)
Ingredients: Organic Brown Rice Syrup, Organic Rolled Oats, Organic Cane Syrup, Organic Roasted Soybeans, Organic Soy Flour, Almond Butter, Organic Fig Paste, Cocoa‡, Soy Protein Isolate, Almonds, Dried Cane Syrup, Rice Flour, Unsweetened Chocolate‡, Organic Oat Fiber, Natural Flavors, Cocoa Butter‡, Sea Salt, Barley Malt Extract, Vanilla Extract, Soy Lecithin, Mixed Tocopherols (Antioxidant).
ParaCrawl v7.1
Gegrillte Paprika Aufstrich: gegrillte rote Paprikaschoten 70 % (gegrillte Paprikaschoten, Wasser, Salz, Säuerungsmittel: Zitronensäure), Walnüsse, natives Olivenöl extra, Balsamico (Weinessig, Traubenmostkonzentrat, Farbstoff: Karamell (E150d), enthält Sulfite), Knoblauch, Bio Haferfaser, Salz.
Grilled peppers spread: grilled red peppers 70 % (grilled red pepper, water, salt, acidifier: citric acid), walnut, extra virgin olive oil, balsamic vinegar (wine vinegar, concentrated grape must, colouring agent: caramel (E150d), contains sulphites), garlic, organic oat fibres, salt.
ParaCrawl v7.1
Der hohe Anteil an unlöslichen Ballaststoffen, die helle Farbe und der neutrale Geschmack sind nur drei der Vorteile dieser Haferfaser.
The benefits of this oat fibre include the high amount of insoluble dietary fibre, the light colour and the bland taste, just to name three of them.
ParaCrawl v7.1
Die Kombination aus Hydrokolloiden, die mit zweiwertigen Metallkationen ausfallen, wie Pektin oder bevorzugt Natriumalginat, und Hydrokolloiden, die nicht mit zweiwertigen Metallkationen ausfallen wie z.B. Haferfaser, Guarkernmehl, Stärkemehle, bevorzugt jedoch Methylcellulose, ermöglicht eine Steuerung der Faserstruktur und insbesondere deren Festigkeit.
The combination of hydrocolloids which precipitate with divalent metal cations such as pectin or preferably sodium alginate and hydrocolloids which do not precipitate with divalent metal cations such as, for example, oat fibres, guar gum, starch flour, but preferably methylcellulose makes it possible to control the fibre structure and in particular the strength thereof.
EuroPat v2
Zur Weiterbehandlung können die Fasern mit Hühnerei-Eiweiß, Haferfaser, Salz, Gewürzen und Kräutern vermengt werden oder die Fasern werden in Formen gepresst oder in Därme gefüllt und pasteurisiert.
For the further treatment the fibres can be blended with chicken egg protein, oat fibres, salts, spices and herbs or the fibres are pressed in moulds or poured into casings and pasteurized.
EuroPat v2
Zutaten:Weizenmehl, Käse (11,2%), raffiniertes hoch Ölsäurehaltiges-Sonnenblumenöl, Hefe, Meersalz, Olivenöl extra vergine (0,77%), Haferfaser, Emulgator: Sonnenblumelecithin.
Ingredients: Wheat flour, cheese (11.2%), refined high oleic sunflower oil, yeast, sea salt, olive oil (0.77%), oat fibre, emulsifier:sunflower lecithin.
CCAligned v1
Zutaten:Weizenmehl, Sonnenblumenkerne (11%), raffiniertes hoch Ölsäurehaltiges Sonnenblumenöl, Olivenöl extra vergine(1,49%), Hefe, Haferfaser und Meersalz.
Ingredients: Wheat flour, sunflower seeds (11%), refined high oleic sunflower oil, olive oil (1.49%), yeast, oat fibre, and sea salt.
CCAligned v1
Zutaten:Â Organischer brauner Reis-Sirup, organischer gerollter Hafer, organischer Stock-Sirup, organische geröstete Sojabohnen, organisches Sojabohnenöl, Mandel-Butter, organische Feigenpaste, Kakao ‡, Sojaproteinisolat, Mandeln, getrockneter Sirup, Reismehl, ungesÃ1?4ßte Schokolade ‡, Organische Haferfaser, natÃ1?4rliche Aromen, Kakaobutter ‡, Meersalz, Gerstenmalzextrakt, Vanilleextrakt, Sojalecithin, gemischte Tocopherole (Antioxidans)
Ingredients: Â Organic Brown Rice Syrup, Organic Rolled Oats, Organic Cane Syrup, Organic Roasted Soybeans, Organic Soy Flour, Almond Butter, Organic Fig Paste, Cocoa‡, Soy Protein Isolate, Almonds, Dried Cane Syrup, Rice Flour, Unsweetened Chocolate‡, Organic Oat Fiber, Natural Flavors, Cocoa Butter‡, Sea Salt, Barley Malt Extract, Vanilla Extract, Soy Lecithin, Mixed Tocopherols (Antioxidant).Â
ParaCrawl v7.1
Hergestellt mit Haferfaser eine ausreichende Menge an Beta-Glucan enthält, Cholesterinspiegel im Blut zu senken, wie von der Europäischen Lebensmittelsicherheitsbehörde angezeigt (EFSA) die bestätigt, die die Beziehung zwischen einem gegebenen Hafer-Beta-Glucan Aufnahme und die Verringerung der Cholesterinspiegel im Blut.
Made with an oat fiber containing the amount of enough beta-glucans to reduce cholesterol in the blood, and as indicated in the European food safety authority (EFSA) It confirms the relationship between a certain intake of betaglukane of oats and the reduction of blood cholesterol.
ParaCrawl v7.1
Kundenspezifische Produkte Fasern NatureFibre Oat 100, unsere Haferfaser, ist ein natürlicher, ungebleichter und fein vermahlener Haferballaststoff.
Fibres NatureFibre Oat 100 is an oat fibre, a natural, unbleached and finely ground dietary fibre made from oats.
ParaCrawl v7.1
Schokolade Mandel Zutaten: Organischer brauner Reis-Sirup, organischer gerollter Hafer, organischer Stock-Sirup, organische geröstete Sojabohnen, organisches Sojabohnenöl, Mandel-Butter, organische Feigenpaste, Kakao ‡, Sojaproteinisolat, Mandeln, getrockneter Sirup, Reismehl, ungesüßte Schokolade ‡, Organische Haferfaser, natürliche Aromen, Kakaobutter ‡, Meersalz, Gerstenmalzextrakt, Vanilleextrakt, Sojalecithin, gemischte Tocopherole (Antioxidans)
Ingredients: Â Organic Brown Rice Syrup, Organic Rolled Oats, Organic Cane Syrup, Organic Roasted Soybeans, Organic Soy Flour, Almond Butter, Organic Fig Paste, Cocoa‡, Soy Protein Isolate, Almonds, Dried Cane Syrup, Rice Flour, Unsweetened Chocolate‡, Organic Oat Fiber, Natural Flavors, Cocoa Butter‡, Sea Salt, Barley Malt Extract, Vanilla Extract, Soy Lecithin, Mixed Tocopherols (Antioxidant).Â
ParaCrawl v7.1