Translation of "Haarverlängerung" in English

Sie hat mir aus Dankbarkeit eine Haarverlängerung geschenkt.
She was so grateful, she gave me a hair extension.
OpenSubtitles v2018
Der Feuermeister hier hat mir neulich fast die Haarverlängerung verbrannt.
But Mr Fireman here almost nearly burned off my extensions last time.
OpenSubtitles v2018
Das ist meine Haarverlängerung, du Schlampe!
That's my extension, you bitch!
OpenSubtitles v2018
Haarverlängerung oder Keratinanwendung, kann ich die Maske trotzdem benutzen?
Elongated hair or applied keratin; can I still use the mask?
ParaCrawl v7.1
Vorkenntnisse im Bereich Haarverlängerung sind nicht notwendig,
Knowledge in the field of hair extension is not mandatory,
CCAligned v1
Für eine Haarverlängerung gibt es viele Gründe.
There are many reasons for hair extensions.
ParaCrawl v7.1
Für einen schönen und dicken Haarverlängerung benötigen Sie 6 bis 8 Standard-Verpackung.
For a beautiful and thick hair extension you have 6 to 8 standard packaging.
CCAligned v1
Die Haarverlängerung 30 bis 45 Minuten im Wasser einweichen.
Soak the hair extension in the water for 30 to 45 minutes.
CCAligned v1
Abonnieren Sie unseren Newsletter für $ 10 für jede Haarverlängerung in Ihrem Warenkorb!
Subscribe to our newsletter for $10 off each hair extension in your cart!
CCAligned v1
Hierdurch wird das Anbringen der neuen Vorrichtung zur Haarverlängerung noch weiter erleichtert.
In this way, the attachment of the new device for hair addition is even further facilitated.
EuroPat v2
Dieses bildet für den Grossbetrieb für cosmetologists ausgebildet in der Haarverlängerung Anwendung.
This makes for big business for cosmetologists trained in hair extension application.
ParaCrawl v7.1
Dies sorgt für ein großes Geschäft für die Ausbildung in cosmetologists Haarverlängerung Anwendung.
This makes for big business for cosmetologists trained in hair extension application.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Haarverlängerung Technologie Keratin und Eurolock an.
We offer hair extension technology Keratin and Eurolock joint.
ParaCrawl v7.1
Einzelpreise der Haarverlängerung machen Kosten-unerschwinglich für die meisten Salons und Friseure.
Retail prices of hair extensions make them cost-prohibitive for most salons and hairdressers.
ParaCrawl v7.1
Die individuell gestaltete Haarverlängerung Paper Box eignet sich für ein Paar Wimpern.
Custom Pillow Style Hair Extension Paper Box is suitable for one pairs eyelashes.
ParaCrawl v7.1
Haarverlängerung mit Tressen alles was Sie wissen müssen.
Hair wefts-all you need to know
ParaCrawl v7.1
Die Haarverlängerung wird Strähne für Strähne an Ihr eigenes Haar angebracht.
The hair extension is attached strand by strand to your own hair.
ParaCrawl v7.1
Wird wiederum Hitze am Schrumpfschlauch eingebracht, so kann die Haarverlängerung wieder entfernt werden.
If heat is re-applied to the shrinkable tube, the hair extension can be removed once again.
EuroPat v2
Der schnellste und radikalste Weg dies zu tundas Haar ist voluminös, die Haarverlängerung wird berücksichtigt.
The fastest and most radical way to do ithair is voluminous, hair extension is considered.
ParaCrawl v7.1
Haarverlängerung ermöglicht es Ihnen schnell und ohne großen Aufwand, dickes Haar zu bekommen.
Hair extension allows you to quickly and without much effort to get thick hair.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus können nicht Sie locken, begradigen oder das synthetische Haarverlängerung Wellen hinzufügen.
Moreover, you cannot curl, straighten or add waves to the synthetic hair extension.
ParaCrawl v7.1
Einer der größten Vorteile der Haarverlängerung ist, dass das Haar überhaupt nicht geschädigt wird.
One of the biggest advantages of hair extension is that it causes absolutely no damage to your hair.
CCAligned v1
Das einsetzen ist wirklich super schnell und eine Haarverlängerung wird innerhalb von einer Stunde durchgeführt.
The betting is really super fast and a hair extension is done within one hour.
CCAligned v1
Man spricht dann von Haarverlängerung oder auch im Deutschen von "Hair Extension".
One then speaks of hair extension or of a device for hair extension.
EuroPat v2
Wir sind auf Haarverlängerung spezialisiert.
We specialize in hair extension.
ParaCrawl v7.1