Translation of "Haart" in English
Mein
Bart
haart
in
diesem
Teil
des
Jahres
nicht.
My
beard
doesn't
shed
this
time
of
year.
OpenSubtitles v2018
Einen
kleinen,
der
nicht
viel
haart.
Get
small
dog
that
doesn't
shed
much.
OpenSubtitles v2018
Meine
Frau
hasst
ihn,
weil
er
so
haart.
My
wife
hates
him
because
he
sheds.
Sheds
all
over
the
house.
OpenSubtitles v2018
Sie
haart
wie
verrückt,
aber
das
ist
wohl
nicht
ihre
Schuld.
She
sheds
like
crazy,
buy
I
guess
yhay's
noy
really
her
fauly.
OpenSubtitles v2018
Starrköpfig,
selbstsüchtig
und
ihr
beide
haart.
Stubborn
and
selfish
and
shedding.
OpenSubtitles v2018
Das
Fell
verfilzt
nicht
und
und
haart
relativ
wenig.
The
coat
does
not
mate
and
sheds
very
little.
ParaCrawl v7.1
Devon
Rex
brauchen
normalerweise
wenig
Pfle,
denn
ihre
Fell
haart
sehr
wenig.
Devon
Rex
usually
need
little
grooming,
because
their
coat
does
not
shed.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflege
ist
sehr
einfach,
die
Katze
haart
sehr
wenig.
Grooming
is
very
easy,
the
cat
does
not
shed
so
much.
ParaCrawl v7.1
Dann
ist
es
möglich
sie
auf
HAART
(Hoch-Aktive-Anti-Retrovirale-Therapie)
vorzubereiten.
Then
we
can
prepare
them
for
HAART,
Highly
Active
Anti-Retroviral
Therapy.
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
präsentierte
das
HAART
Team
ein
Gedicht,
das
sie
selber
verfasst
hatten.
The
HAART
Team
then
presented
a
poem
which
it
had
written.
ParaCrawl v7.1
Die
hochaktive
antiretrovirale
Therapie
(HAART)
beeinflusst
die
Lebensqualität
von
HIV-Infizierten
und
Aidskranken
spürbar.
Highly
active
antiretroviral
therapy
(HAART)
makes
a
significant
impact
on
the
quality
of
life
of
PLWHA.
TildeMODEL v2018
Dieser
Rückgang
erklärt
sich
vor
allem
durch
den
Einsatz
der
hochaktiven
antiretroviralen
Therapie
(HAART).
This
reduction
in
AIDS
cases
is
to
a
large
extent
explained
by
highly
active
antiretroviral
treatment
(HAART).
EUbookshop v2
Möglicherweise
kann
bei
selektierten
Patienten
eine
systemische
anti-CMV
Erhaltungstherapie
bei
effektiver
HAART
abgesetzt
werden.
Therfore,
discontinuation
of
systemic
anti-CMV
maintenance
therapy
under
effective
HAART
may
be
an
option
for
selected
patients.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
äußerst
dankbar
für
die
substantielle
Unterstützung
von
PEPFAR
für
unser
HAART
Programm.
We
are
most
grateful
for
the
substantial
support
of
PEPFAR
for
our
HAART
Programme.
ParaCrawl v7.1