Translation of "Haarfaser" in English
Am
Tatort
wurde
eine
Haarfaser
gefunden,
die
nicht
zu
Brubaker
gehörte.
A
hair
fiber
that
wasn't
Brubaker's
as
found
at
the
scene.
OpenSubtitles v2018
Die
anregende
Wirkung
stärkt
die
Haarfaser
und
verleiht
dem
Haar
Kraft
und
Ton.
The
energizing
action
strengthens
the
hair
fiber
and
gives
hair
strength
and
tone.
ParaCrawl v7.1
Beschädigungen
in
der
Haarstruktur
werden
limitiert
und
die
geschwächte
Haarfaser
wird
wieder
aufgebaut.
Damage
to
the
hair
structure
is
limited
and
the
weakened
hair
fiber
is
rebuilt.
ParaCrawl v7.1
Die
Haarfaser
wird
gekräftigt
durch
CERAMIDE.
The
hair
fiber
is
fortified
by
CERAMIDE.
ParaCrawl v7.1
Es
schützt
die
Haarfaser
und
regt
die
Mikrozirkulation
in
der
Kopfhaut
an.
It
protects
the
hair
fiber
and
stimulates
the
micro
circulation
in
the
scalp.
CCAligned v1
Die
pflegenden
Inhaltsstoffe
rekonstruieren
und
stärken
die
Haarfaser.
The
nourishing
ingredients
reconstruct
and
strengthen
the
hair
fiber.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
von
warmem
Kokosöl
hilft
der
Haarfaser
schimmernd
und
weich
zu
bleiben.
How
to
use:
The
use
of
warm
coconut
oil
helps
in
keeping
hair
shimmering
and
soft.
ParaCrawl v7.1
Diese
wirken
tief
in
der
Haarfaser
und
reparieren
das
Haar
von
innen
heraus.
These
act
deep
in
the
hair
fiber
and
repair
your
hair
from
the
inside
out.
ParaCrawl v7.1
Die
Faserschicht
bildet
den
eigentlichen
Haarköprer
der
Haarfaser.
The
cortex
constitutes
the
actual
structure
of
the
hair
fibre.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
hält
länger
und
die
Haarfaser
ist
widerstandsfähiger
gegen
häufiges
Waschen.
The
color
lasts
longer
and
the
hair
fiber
is
more
resistant
to
frequent
washing.
ParaCrawl v7.1
Reinigt
sanft
ohne
zu
reizen
die
Haarfaser,
wie
milde
Tenside
formuliert.
Gently
cleanses
without
irritating
the
hair
fiber,
as
formulated
with
mild
surfactants.
ParaCrawl v7.1
Sie
nicht
die
Struktur
der
Haarfaser
zu
verändern.
It
does
not
alter
the
structure
of
the
hair
fiber.
ParaCrawl v7.1
Die
Haarfaser
wird
durch
Argan-Öl
gestärkt
und
genährt.
The
hair
fiber
is
strengthened
and
nourished
by
argan
oil.
ParaCrawl v7.1
Feuchtigkeit
wird
gespeichert
und
nährt
so
die
Haarfaser.
Moisture
kept
saved
and
nourishes
the
hair
fibre.
ParaCrawl v7.1
Sanft
reinigende
Shampoo
hilft
nähren
das
Haar
und
stellt
die
Haarfaser.
Cleansing
Balm
helps
nourish
the
hair
and
restores
the
hair
fiber.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbmoleküle
werden
so
in
der
Haarfaser
fest
verankert.
The
color
molecules
are
firmly
anchored
in
the
hair
fiber.
ParaCrawl v7.1
Stärkt
die
Haarfaser
und
macht
das
Haar
geschmeidiger,
glänzender
und
elastischer.
Strengthens
the
hair
fibres
and
gives
the
hair
discipline,
shine,
and
elasticity.
ParaCrawl v7.1
Dies
resultiert
in
Glanz,
Farbstabilität
und
Integrität
der
Haarfaser.
This
results
in
gloss,
color
stability
and
integrity
of
the
hair
fiber.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
hält
länger
und
die
Haarfaser
ist
widerstandsfähiger
gegen
wiederholtes
Waschen.
The
color
lasts
longer
and
the
hair
fiber
is
more
resistant
to
repeated
washing.
ParaCrawl v7.1
Enthält
Inhaltsstoffe
und
Nährstoffe,
die
die
haarfaser
aktiv
neu
zu
strukturieren.
Contains
care
ingredients
and
nutrients
that
actively
restructure
the
hair
fiber.
ParaCrawl v7.1
Die
Berechnung
der
charakteristischen
Lebensdauer
a
einer
Haarfaser
erfolgt
mittels
Weibull-Analyse.
The
characteristic
life
span
a
of
a
hair
fibre
is
calculated
by
means
of
Weibull
analysis.
EuroPat v2
Hierdurch
wird
eine
größere
Schonung
der
Haarfaser
ermöglicht.
In
this
way
the
hair
can
be
better
protected.
EuroPat v2
Groß
auf
jedem
Haartyp,
pflegt
und
schützt
die
Haarfaser.
Great
on
any
type
of
hair,
conditions
and
protects
the
hair
fiber.
ParaCrawl v7.1
Ceramide:
Sie
tragen
zur
Stärkung
der
Haarfaser
bei.
Ceramides:
they
contribute
to
strengthening
hair
fibre.
CCAligned v1
Wärme
aktiviert
die
Wirkung
des
Produktes,
versiegelt
in
der
Haarfaser
Ernährung.
Heat
activates
the
effect
of
the
product,
Food
sealed
into
the
hair
shaft.
ParaCrawl v7.1
Reisöl
stärkt
und
nährt
die
Haarfaser
und
verhindert
Spliss.
Rice
oil
strengthens
and
nourishes
the
hair
fiber
and
prevents
split
ends.
ParaCrawl v7.1
Elvive
Nutri-Gloss
Shampoo
nährt
Haarfaser
und
glätten
das
Haar
sofort.
Elvive
Nutri-Gloss
Shampoo
nourishes
hair
fiber
and
smooth
the
hair
instantly.
ParaCrawl v7.1
Wärme
aktiviert
die
Wirkung
des
Produktes,
versiegelten
Ernährung
Haarfaser.
Heat
activates
the
effect
of
the
product,
sealed
nutrition
of
the
hair
shaft.
ParaCrawl v7.1
Es
lässt
die
Haarfaser
genährt
und
gestärkt.
Leaves
hair
fibers
nourished
and
strengthened.
ParaCrawl v7.1