Translation of "Hühnerfilet" in English

Wir auswaschen und reinigen das Hühnerfilet.
We wash out and clean chicken fillet.
ParaCrawl v7.1
Das Hühnerfilet spolaskiwajem, schneiden wir auf die Stückchen und ist abgeschlagen.
We rinse chicken fillet, we cut on slices and we beat off.
ParaCrawl v7.1
Das Hühnerfilet zerreißen wir auf die kleinen Stückchen.
We tear chicken fillet to small slices.
ParaCrawl v7.1
Wir zerschneiden das Hühnerfilet auf die kleinen Stückchen.
We cut chicken fillet on small slices.
ParaCrawl v7.1
Versuchen Sie, das Hühnerfilet in geräuchertem Speck vorzubereiten...
Try to prepare chicken fillet in bacon...
ParaCrawl v7.1
Wir schneiden oder zerreißen das Hühnerfilet auf die Stücke.
We cut or tear chicken fillet to pieces.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Pfifferlinge in der sauren Sahne mit dem Hühnerfilet vorbereiten.
Can prepare chanterelles in sour cream with chicken fillet.
ParaCrawl v7.1
Zu den Pilzen und der Zwiebel, das Hühnerfilet, obscharit zu ergänzen.
To add chicken fillet to mushrooms and onions, to fry.
ParaCrawl v7.1
Das Hühnerfilet von den feinen Platten, wie auf otbiwnyje aufzuschneiden.
To cut chicken fillet with thin plates, as on chops.
ParaCrawl v7.1
Das Hühnerfilet ist in den Napf klein abgehauen und umgelegt.
Chicken fillet it is small chopped and we shift in a bowl.
ParaCrawl v7.1
Wir zermahlen das Hühnerfilet auf dem Fleischwolf oder einfach klein schneiden wir.
We mill chicken fillet on the meat grinder or simply small we cut.
ParaCrawl v7.1
In einem Wok oder einer Pfanne Woköl erhitzen und Hühnerfilet darin scharf anbraten.
Heat up the wok oil in a wok or a frying pan and sear the chicken filet.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen kein kulinarisches Genie sein, um Hühnerfilet zu kochen.
No need to be a culinary genius to just cook chicken fillet.
ParaCrawl v7.1
Das Hühnerfilet mit dem Kern, in die ebene Schicht abzuschlagen.
To beat off chicken fillet with a stone in equal layer.
ParaCrawl v7.1
Das Hühnerfilet ist die mittleren quadratischen Stückchen geschnitten.
We cut chicken fillet average square slices.
ParaCrawl v7.1
Wir kochen das Hühnerfilet und ist die kleinen Stückchen geschnitten.
We cook chicken fillet and we cut small slices.
ParaCrawl v7.1
Wir ergänzen das Hühnerfilet und obschariwajem bis zur Halbbereitschaft.
We add chicken fillet and we fry to semi-readiness.
ParaCrawl v7.1
Dazu wird obscharennoje das Hühnerfilet ideal herankommen.
For this purpose the fried chicken fillet will be ideally suited.
ParaCrawl v7.1
Schneiden Sie die Zwiebel und das Hühnerfilet auf die kleinen Stückchen auf.
Cut onions and chicken fillet on small slices.
ParaCrawl v7.1
Die Vorbereitung tschachochbili aus dem Hühnerfilet wird die Platte des klassischen Geschmacks entziehen.
Preparation of a chakhokhbila from chicken fillet will deprive a dish of classical taste.
ParaCrawl v7.1
Das Hühnerfilet und die Zwiebel durch den Fleischwolf zu drehen.
To pass chicken fillet and onions via the meat grinder.
ParaCrawl v7.1
Schritt 1: Das Hühnerfilet darüber streuen und das Hühnchen vorsichtig einmassieren.
Step 1: Sprinkle the chicken fillet and massage the Chicken Rub into it with care.
ParaCrawl v7.1
Dazu das Hühnerfilet bis zur Bereitschaft abzukochen, klein zu schneiden.
For this purpose to boil chicken fillet to readiness, small to cut.
ParaCrawl v7.1
Hühnerfilet wird von Bodybuildern und anderen Sportlern wegen ihrer Hauptstärken geliebt:
Chicken fillet is loved by bodybuilders and other athletes for their main strengths:
ParaCrawl v7.1
Das Hühnerfilet ist drei Liter des kalten Wassers überflutet und ist bis zur Bereitschaft abgekocht.
We fill in chicken fillet with three liters of cold water and we boil to readiness.
ParaCrawl v7.1
Hühnerfilet in Olivenöl beidseitig braten,
Fry chicken on both sides in olive oil,
ParaCrawl v7.1
Die eingemachte Zwiebel auf das Hühnerfilet auszustellen und, prowanskimi mit den Gräsern zu bestreuen.
To lay out the pickled onions on chicken fillet and to strew with Provence herbs.
ParaCrawl v7.1
Der europäische Verbraucher ist beim Huhn vor allem am Bruststück interessiert, das sogenannte Hühnerfilet.
Where poultry is concerned, the European consumer is mainly interested in the breast of the animal, the chicken fillet.
ParaCrawl v7.1