Translation of "Hängebauchschwein" in English
Reba
stand
auf
der
Waage
der
Tierklinik
und
glich
mehr
einem
Hängebauchschwein
als
einem
Corgi.
Reba
was
standing
on
the
veterinarian's
scale
looking
more
like
a
huge
pot-bellied
pig
than
a
Corgi.
ParaCrawl v7.1
Eines
davon
ist
das
Hängebauchschwein,
das
von
allen
schon
am
längsten
hier
wohnt.
One
of
them
is
the
pot-bellied
pig,
that
has
the
longest
life
on
the
farm
.
ParaCrawl v7.1
Verkaufen
sie
dieses
Hängebauchschwein?
You
selling
the
pot-bellied
pig?
OpenSubtitles v2018
Einer
derVorschläge,
die
den
kleinen
Gästen
am
besten
gefallen,
ist
die
Besichtigung
des
Bauernhofs,
der
zum
Hotel
gehört
und
auf
dem
man
zahlreiche
Tiere
zu
sehen
bekommt
wie
ein
vietnamesisches
Hängebauchschwein,
einen
Esel,
Tauben,
Haustauben,
andalusische,
kastilische
und
japanische
Hühner,
Truthähne,
Enten,
Küken,
Schildkröten,
ein
Schaf,
einen
Ziegenbock,
Wachteln,
Kaninchen,
Rebhühner
und
spanische
Wasserhunde.
One
of
theoptionsthat
is
a
real
hit
with
the
little
ones
isvisiting
the
farmyardat
the
hotel,
which
is
home
to
variousspecies,
such
as
a
pot-bellied
pig,
a
donkey,
pigeons,
fantail
pigeons,
Andalusian
and
Castilian
black
hens
and
Japanese
bantams,
turkeys,
ducks,
chicks,
tortoises,
a
sheep,
a
lamb,
quails,
rabbits,
partridges
and
Spanish
water
dogs.
ParaCrawl v7.1
Direkt
am
Fuße
des
Zahmen
Kaisers
in
Ebbs
können
Sie
eine
exotische
Tierwelt
entdecken
–
vom
Riesenkänguru
zum
Hängebauchschwein,
vom
Papagei
zur
Riesenschildkröte.
You
can
discover
an
exotic
world
of
animals
directly
at
the
foot
of
the
Zahmer
Kaiser
in
Ebbs
-
from
giant
kangaroos
to
pot-belly
pigs,
from
parrots
to
giant
tortoises.
ParaCrawl v7.1
Das
Essen
war
excellent,
besonders
Serenas
Kuchen
haben
es
mir
angetan
(schlecht
für
meine
Figur),
es
gibt
Pferde,
einen
Esel,
ein
Hängebauchschwein
und
zwei
liebe
Hunde.
The
food
was
excellent,
especially
Serena's
cake
have
it
done
to
me
(bad
for
my
figure),
there
are
horses,
a
donkey,
a
pot-bellied
pig
and
two
lovely
dogs.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
am
Hof
leben
noch
viele
Tiere
im
friedlichen
Miteinander,
so
haben
wir
Kühe,
Schafe,
Katzen,
Schwein
"Willi",
Pferde,Hasen
und
Meerschweine,
unseren
Hund
Charly
und
Hängebauchschwein
"Rudi
Rüssel".
We
have
cows,
sheep,
cats,
pig
"Willi",
horses,
hares
and
guinea
pigs,
our
dog
Charly
and
Hängebauchschwein
"Rudi
Rüssel".
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
Fototermin
wurde
in
Kastl
bei
Kurt
Gmach
abgehalten,
wo
das
Hängebauchschwein
„Lucie”
zu
Hause
ist.
The
second
place
for
phothographing
was
at
Kurt
Gmach
in
Kastl,
where
pig
"Lucie"
is
at
home.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
Marcos
zeigt
das
typische
Bild
der
Einheimischen
Hütten
mit
der
sehr
karg
eingerichteten
Küche,
in
dem
sich
ein
kleines
Hängebauchschwein
an
den
Lebensmitteln
vergreift.
The
House
Marcos
shows
the
typical
image
of
the
local
huts
with
very
sparsely
furnished
kitchen
in
which
violent
hands
a
little
pot-bellied
pig
to
the
food.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
Asien
entstand
eine
Vielzahl
von
Zuchtrassen
wie
das
chinesische
Maskenschwein
und
das
vietnamesische
Hängebauchschwein
mit
Senkrücken
und
extrem
kurzer
Schnauze.
Also
in
Asia,
a
multiplicity
of
breeding-races
like
the
Chinese
mask-pig
and
the
Vietnamese
Hängebauchschwein
with
Senkrücken
and
extremely
short
muzzle
was
created.
ParaCrawl v7.1
P:
Die
2
Ziegen
habe
ich
noch,
die
Schafe
habe
ich
den
Hütern
zurückgegeben
und
das
Hängebauchschwein
ist
vor
längerer
Zeit
verstorben.
P:
I
have
still
2
goats,
the
sheeps
I
gave
back
to
herdsman
and
pig
already
died
before
longer
time.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
das
Becken
der
Seelöwen
(mit
Glasseiten,
so
dass
man
die
flinken
Tiere
unter
Wasser
besser
beobachten
kann)
liegt
ein
Ganzjahresgarten
mit
zahlreichen
Bänken
zum
Ausruhen.Der
Tisch
Children's
Zoo
ermöglicht
es
Kindern,
Haustieren
wie
Schafen,
Ziegen,
Kühen
und
sogar
einem
vietnamesischen
Hängebauchschwein
ganz
nahe
zu
kommen.
Around
the
sea
lions'
pool
(which
has
glass
sides
to
better
see
the
sleek
animals
under
water)
is
a
perennial
garden
with
plenty
of
bench
seating.
The
Tisch
Children's
Zoo
lets
children
get
up
close
and
personal
with
domestic
animals
like
sheep,
goats,
cows,
and
even
a
Vietnamese
pot-bellied
pig.
ParaCrawl v7.1