Translation of "Hämorrhoiden" in English

Ich krieg noch Hämorrhoiden von den vielen Namen.
I'm gonna get a hemorrhoid if you keep telling me names.
OpenSubtitles v2018

Darauf können die Ärsche warten, bis sie Hämorrhoiden haben.
Those assholes can wait for it till they have hemorrhoids.
OpenSubtitles v2018

Jedes Wort, das sie sagt, bringt meine Hämorrhoiden zum Pulsieren.
Every word she says makes my fucking hemorrhoids throb!
OpenSubtitles v2018

Ich will, dass Sie wie Hämorrhoiden an Ihm haften.
I want you on him like a hemorrhoid.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht hat Two-Face ein Paar Hämorrhoiden bekommen.
Maybe Two-Face got a pair of hemorrhoids.
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie Mr. Nathey, dass seine Hämorrhoiden noch fünf Minuten warten können.
Well, tell Mr. Nathey his hemorrhoids can wait 5 minutes.
OpenSubtitles v2018

Ich hab nur ein paar Hämorrhoiden, weißt du.
Oh, uh, I just got a little hemorrhoid, that's all.
OpenSubtitles v2018

Solange ich denken kann, habe ich Hämorrhoiden.
As long as I can remember, I've had hemorrhoids.
OpenSubtitles v2018

Weil Hämorrhoiden doch nur bei Opas wachsen.
Because hemorrhoids only grow with Grandpa's .
OpenSubtitles v2018

Ich kam gerade aus dem Krankenhaus, wegen Hämorrhoiden.
I just had a hemorrhoid operation. A real pain in the ass!
OpenSubtitles v2018

Würde ich gerne, aber meine Hämorrhoiden haben was dagegen.
I would, but my hemorrhoids are telling me to stand.
OpenSubtitles v2018

Der größte Ninja zu sein, ist wie Hämorrhoiden.
Being the best ninja can be a pain in the ass.
OpenSubtitles v2018

Oh, ich könnte mir dich richtig gut als Gesicht für Hämorrhoiden vorstellen.
Oh, I could so see you being the face of hemorrhoids.
OpenSubtitles v2018

Oder können Sie meine Hämorrhoiden und meine Selbstzweifel sehen?
Or can you see my hemorrhoids and my second thoughts from where you're standing?
OpenSubtitles v2018

Wie Hämorrhoiden, die man nie los wird.
JACK: Like a hemorrhoid you can't get rid of.
OpenSubtitles v2018