Translation of "Hähnchenstreifen" in English

Gemüse und Couscous vermischen, anrichten, die Hähnchenstreifen oben darauf geben.
Mix vegetables and couscous and put the chicken strips on top of it.
ParaCrawl v7.1

Hähnchenstreifen und Lauchzwiebeln abwechselnd auf Holzspieße stecken.
Place pieces of chicken and spring onion alternately onto skewers.
ParaCrawl v7.1

Dann schnell sautierten ich die B-eyond Hähnchenstreifen dass ich gehackt in kleinere mundgerechte Stücke.
Then I quickly sauteed the Beyond Chicken strips that I chopped up into smaller bite-sized pieces.
ParaCrawl v7.1

Aus der Pfanne nehmen, den Rosenkohl abtropfen lassen und im Bratensatz der Hähnchenstreifen anrösten.
Remove from pan, drain the sprouts and let in the drippings of the roasted chicken strips.
ParaCrawl v7.1

Hähnchenstreifen heißen sie.
Chicken fingers is what they're called.
OpenSubtitles v2018

Chiasamen können zum Panieren von Fischfilets, Hähnchenstreifen, Hähnchenflügeln und auch Gemüse (wie zum Beispiel Paprika oder Blumenkohlröschen) verwendet werden.
Chia seeds can be used to coat fish filets, chicken strips, chicken wings, and even veggies (i.e., like peppers or cauliflower florets).
ParaCrawl v7.1

Donnerstags mit 15 euro können Sie einen Appetizer bestehend aus genießen Pugliesi Bombette, panierte Hähnchenstreifen mit Cornflakes, Knurrhahn und gebratenem Provola, Kartoffelchips mit Cheddar und Mini-Gourmet-Sandwiches, zusätzlich zu einem kleinen Getränk.
On Thursdays with 15 euro only you can enjoy an appetizer consisting of pugliesi bombette, breaded chicken strips with cornflakes, gurnard and fried provola cheese, potato chips with cheddar and mini gourmet sandwiches, in addition to a small drink.
ParaCrawl v7.1