Translation of "Höfen" in English
Es
sind
vielfach
Bauern,
deren
Familien
seit
Jahrhunderten
auf
ihren
Höfen
wohnen.
Many
of
them
are
farmers
whose
families
have
lived
on
their
farms
for
centuries.
Europarl v8
Auf
den
Höfen
werden
Schweine
und
Rinder
gezüchtet
und
die
Milchwirtschaft
betrieben.
On
the
farms
Pigs
and
cattle
are
raised
and
dairy
farming
is
performed.
Wikipedia v1.0
Sie
wirkte
auch
an
anderen
Höfen,
unter
anderem
in
den
Niederlanden.
At
the
same
time,
she
attended
other
births
within
the
Berlin
area.
Wikipedia v1.0
Höfen
an
der
Enz
ist
eine
Gemeinde
im
Landkreis
Calw
in
Baden-Württemberg.
Höfen
or
Höfen
an
der
Enz
is
a
town
in
Calw
district,
in
the
region
of
Karlsruhe
of
Baden-Württemberg
in
Germany.
Wikipedia v1.0
An
den
Höfen
Ruandas
und
Burundis
waren
sie
als
Unterhalter
und
Soldaten
geschätzt.
At
that
time
they
were
expelled
from
the
forest
and
placed
in
settlements.
Wikipedia v1.0
Eilendorf
bildete
mit
Forst,
Weiern
und
Höfen
bereits
1797
eine
politische
Union.
By
1797,
Eilendorf
was
already
in
political
union
with
Forst,
Weiern
and
Höfen.
Wikipedia v1.0
Die
ursprüngliche
gotische
Burg
umfasst
40
Gebäude
und
Palais
mit
fünf
Höfen.
The
original
Gothic
castle
consists
of
40
structures
and
palatial
buildings
with
five
courtyards.
TildeMODEL v2018
An
allen
Höfen
bedient
man
sich
dieses
Mittels.
It
is
a
princely
remedy,
in
use
at
all
courts.
OpenSubtitles v2018
Sie
tun
nichts
auf
ihren
Höfen
und
im
Gefängnis
auch
nichts.
They
do
nothing
on
the
farms.
They
will
do
nothing
in
prison.
OpenSubtitles v2018
Mein
ganzes
Leben
war
ich
eine
Schachfigur
an
den
Höfen
anderer
Leute.
All
my
life,
I
have
been
a
chess
piece
in
other
people's
courts.
OpenSubtitles v2018
Dann
müssen
wir
bei
den
Höfen
fragen.
We
must
must
ask
for
food
at
farms.
OpenSubtitles v2018
Gleichzeitig
diente
er
an
mehreren
deutschen
Höfen
als
kaiserlicher
Kommissar.
He
also
served
at
several
German
courts
as
imperial
commissioner.
Wikipedia v1.0
Fusionspartner
waren
die
drei
Gemeinden
Niederstocken,
Oberstocken
und
Höfen.
On
1
January
2014
the
former
municipalities
of
Niederstocken,
Oberstocken
and
Höfen
merged
into
the
municipality
of
Stocken-Höfen.
Wikipedia v1.0
Er
geht
herum
und
singt
auf
den
Höfen.
He
goes
around
singing
in
the
courtyards.
OpenSubtitles v2018
An
Württemberg
kam
Höfen
mit
Neuenbürg.
To
Württemberg
came
Höfen
together
with
Neuenbürg.
WikiMatrix v1
Im
Nationalpark-Tor
Höfen
sind
die
Narzissenwiesen
ein
Hauptthema.
At
the
Höfen
Gate,
narcissus
meadows
are
a
focal
point.
WikiMatrix v1
In
Höfen
gibt
es
eine
Grundschule.
There
is
a
primary
school
in
Höfen.
WikiMatrix v1