Translation of "Gürtelhalter" in English

Der Gürtelhalter kann für das jeweilige Horn durch die Schnürung optimal angepasst werden.
The belt clip can be optimized for each horn through the laces .
ParaCrawl v7.1
Verschiedene praktische Krawatten- und Gürtelhalter helfen, Ordnung und Übersicht zu bewahren.
A range of practical tie- and belt-holders helps to maintain order and affords an overview.
ParaCrawl v7.1
Gürtelhalter sind nicht nur für Ihre Garderobe ideal, sondern auch die beste Wahl als Geschenk.
Belt hangers not only great for your wardrobe but also the best choise as a gift.
CCAligned v1
Der Gürtelhalter mit dem Schnellverschluss ist eine sichere und komfortable Alternative zum Trageband um den Nacken.
The belt holder with quick release is a safe and comfortable alternative to the neck strap.
ParaCrawl v7.1
Durch den Gürtelhalter habt ihr das Horn immer dabei, aber gleichzeitig auch immer beide Hände frei.
With the belt clip you have always with you the horn, but at the same time always have both hands free.
CCAligned v1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Gürtelhalter bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Belt Holder!
CCAligned v1
Im Lieferumfang der OtterBox Defender Tasche ist ein Gürtelhalter mit schwenkbarem Gürtelclip enthalten, der das Gerät mit dem Bildschirm nach innen oder außen hält und einen einfachen Zugang oder zusätzlichen Schutz beim Transport Ihres Samsung Galaxy S9 Plus während der Fahrt ermöglicht.
Included with the OtterBox Defender case is a belt holder, which features a swiveling belt-clip that will hold the device with the screen facing in or out, allowing for easy access or extra protection when carrying your Samsung Galaxy S9 Plus on the move.
ParaCrawl v7.1
Im Lieferumfang der OtterBox Defender Tasche ist ein Gürtelhalter mit schwenkbarem Gürtelclip enthalten, der das Gerät mit dem Bildschirm nach innen oder außen hält und einen einfachen Zugang oder zusätzlichen Schutz beim Transport Ihres Samsung Galaxy S9 auf Reisen ermöglicht.
Included with the OtterBox Defender case is a belt holder, which features a swiveling belt-clip that will hold the device with the screen facing in or out, allowing for easy access or extra protection when carrying your Samsung Galaxy S9 on the move.
ParaCrawl v7.1
Die kleine Spitze des Messmoduls ermöglicht zudem eine Aufbewahrung der Messsonde in einem Gürtelhalter mit integriertem Behälter, in dem eine Aufbewahrungslösung für die Elektroden des pH-Messmoduls eingefüllt ist.
The small tip of the measuring module also permits storage of the measuring probe in a belt holder having an integrated container filled with a storage solution for the electrodes of the pH measuring module.
EuroPat v2
Im Lieferumfang der OtterBox Defender Tasche ist ein Gürtelhalter mit schwenkbarem Gürtelclip enthalten, der das Gerät mit dem Bildschirm nach innen oder außen hält und einen einfachen Zugang oder zusätzlichen Schutz ermöglicht, wenn Sie Ihr Samsung Galaxy Note 9 unterwegs tragen.
Included with the OtterBox Defender case is a belt holder, which features a swiveling belt-clip that will hold the device with the screen facing in or out, allowing for easy access or extra protection when carrying your Samsung Galaxy Note 9 on the move.
ParaCrawl v7.1
Detektive und andere Zivilpersonal können sie an einem Gürtelhalter oder an einer Kette um den Hals tragen.
Detectives and other plainclothes personnel may wear them on a belt holder, or on a chain around the neck.
ParaCrawl v7.1
Dieser hochwertige Gürtelhalter ermöglicht es dir dein Fisting Gel oder deine Creme nah bei dir zu haben, egal wo du hingehst.
This wonderful belt holder will enable you to take your favourite fisting gel or cream with you, anywhere you go.
ParaCrawl v7.1