Translation of "Gästeservice" in English

Agent Malone, ich bin Owen vom Gästeservice.
Agent Malone, I'm Owen with Guest Services.
OpenSubtitles v2018
Gäste profitieren von unserem hervorragenden Gästeservice, kombiniert mit einer großartigen Lage.
Guests also benefit from our customer-driven focus combined with a great location.
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen erhalten Sie beim Gästeservice.
For additional information, please contact Guest Services.
CCAligned v1
Der Gästeservice freut sich auf Sie.
The guest service is waiting for you.
CCAligned v1
Haben Sie Fragen zu Anreise und Unterkunftsmöglichkeiten, kontaktieren Sie bitte unseren Gästeservice:
Do you need advice, help or guidance on travelling to Chemnitz, please contact our guest service:
ParaCrawl v7.1
Am Flughafen in Gästeservice für 6 Monate arbeitete.
Worked at airport in Guest Services for 6 months.
ParaCrawl v7.1
In Badenweiler genießen Sie einen besonderen Gästeservice.
In Badenweiler you enjoy special guest services.
ParaCrawl v7.1
Wir sind bekannt für günstige Lage und großartigen Gästeservice.
Our convenient location and great customer service are what we're known for.
ParaCrawl v7.1
Gästeservice wird im Hotel Royal International groß geschrieben.
Guest service is a top priority at the Royal International.
ParaCrawl v7.1
Ein ausgezeichneter Gästeservice bildet das Fundament unseres Tätigkeit.
Exceptional customer service is the foundation of our property.
ParaCrawl v7.1
Dadurch gewinnen Sie kostbare Zeit für einen noch besseren Gästeservice.
As a result, you win back precious time for even better service for your guests.
ParaCrawl v7.1
Alternativ können Sie auch unseren Gästeservice kontaktieren, der Ihnen dabei behilflich ist.
Alternatively, you can contact our Guest Service and we will help you.
ParaCrawl v7.1
Auf der linken Seite des Bahnhofsplatzes ist die Town Hall mit dem Gästeservice.
On the left side of the station square is the Town Hall with the guest service.
ParaCrawl v7.1
Der erstklassige Gästeservice unseres preisgekrönten Hotels ermöglicht einen sorgenfreien Aufenthalt.
The world-class customer service of our award-winning hotel makes choosing to stay with us simple.
ParaCrawl v7.1
Als exklusiver Gästeservice befinden sich in den Deluxezimmern Dolce Gusto Kaffeemaschinen.
In the Deluxe rooma our hotel guests can use the Dolce Gusto coffee machine.
ParaCrawl v7.1
In der Lobby werden die Gäste durch effiziente Check-in und Gästeservice Personal begrüßt.
In the lobby, guests will be welcomed by efficient check-in and guest services staff.
ParaCrawl v7.1
Der Rabatt wird dann manuell von unserem Gästeservice an die Reservierung angepasst.
The discount is then manually adjusted to the reservation by our guest service.
ParaCrawl v7.1
Außerdem gibt es hier Lebensmittelgeschäfte und Gästeservice.
There is also a groceries shop and guest services.
ParaCrawl v7.1
Eine Anmeldung bei unserem Gästeservice ist empfehlenswert.
A Reservation through our customer's service is recommended.
ParaCrawl v7.1
Zeitgemäßer moderner Empfangs- und Gästeservice, der funktional, zeitlos schön und geradlinig Ihr Konzept fortführt.
Contemporary reception and guest service which reflects your ideas in a functional, timeless and exquisitely simple manner.
CCAligned v1
Im El Dorado Casitas Royale wurde der Gästeservice von Karisma zu einer Kunstform erhoben.
At El Dorado Casitas Royale, by Karisma guest service has been raised to an art form.
ParaCrawl v7.1
Der nette und sympathische St.Lucian ist zuständig für Gästeservice und Rettungen im Windsurfen und Kitesurfen.
He is responsible for guest services and rescues in the windsurf and kitesurf sectors.
ParaCrawl v7.1
Einfach vorab telefonisch unter 08221 / 700 711 oder per E-Mail unter [email protected] unseren Gästeservice kontaktieren.
Simply contact our guest service via telephone +49 (0)8221 / 700 711 or via e-mail [email protected] .
ParaCrawl v7.1