Translation of "Gängige ersatzteile" in English

Gängige Ersatzteile haben wir auf Lager!
We have most spare parts on stock!
ParaCrawl v7.1

Jeder unserer Vertriebspartner bietet gängige Ersatzteile an.
Each of our sales partners offers standard spare parts.
CCAligned v1

Zudem haben die Servicefahrzeuge gängige Ersatzteile mit an Bord.
The service vehicles are also equipped with standard replacement parts.
ParaCrawl v7.1

Gängige Ersatzteile haben immer Saison.
Common spare parts have always season.
ParaCrawl v7.1

Mit an Bord sind gängige Ersatzteile der geführten Marken (u. a. für Weidemann), aber auch Verbrauchsgüter von Arbeitshandschuhen über Spanngurte bis hin zu Zitzengummis.
On board are common spare parts of the guided brands (e.g. for Weidemann), but also consumables ranging from work gloves and tension belts to liners.
ParaCrawl v7.1

Gängige Ersatzteile sind: Knöpfe, Reisverschlussschieber (keine ganzen Reisverschlüsse) Drücker, Nieten, Lederlabels, Logos zum Übernähen.
The usual replacement items are: buttons, zipper sliders (no complete zippers), snappers, studs, leather labels, logos for overstitching.
ParaCrawl v7.1

In Nieuwleusen bekommen Sie auch Mittel für Pflege und Wartung sowie gängige Ersatzteile: sowohl neu als auch gebraucht, auch von älteren Modellen.
You can also use Nieuwleusen for maintenance equipment and customary parts, being new, used and older models.
ParaCrawl v7.1

Unsere Serviceoffensive 2017 bietet Ihnen vom 02. Mai 2017 bis einschließlich 30. Juni 2017 gängige Ersatzteile zum Aktionspreis.
Our service offensive 2017 provides from May 2nd, 2017 until June 30th, 2017 common spare parts at a special price.
ParaCrawl v7.1

So jung das Unternehmen, so modern ist das Equipment im Hause: Modernste Diagnosetechnik für Gabelstapler ist in den Service-Fahrzeugen ebenso dabei wie viele gängige Ersatzteile.
The younger the company, the more modern the equipment in the company is: The latest diagnostic technology for forklifts is also present in the service vehicles such as several common spare parts.
ParaCrawl v7.1

Unsere Bär Servicepartner und Tochtergesellschaften bevorraten unsere gängigen Ersatzteile.
Our Bär service partners and subsidiaries store the most common spare parts.
ParaCrawl v7.1

Ja, wir haben alle gängigen Ersatzteile auf Lager.
Yes, we have all common spare parts on stores.
ParaCrawl v7.1

Alle gängigen Ersatzteile werden innerhalb von 24 Stunden bereitgestellt.
All common spare parts are provided within 24 hours.
ParaCrawl v7.1

Dadurch können wir eine hohe Verfügbarkeit der gängigsten Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien sicherstellen.
This enables us to ensure high availability of the most common spare parts and consumables.
ParaCrawl v7.1

Die gängigen Ersatzteile sind bei allen Service-Partnern vorrätig.
All service partners will stock the more common spare parts.
ParaCrawl v7.1

Es sind nur die gängigsten Ersatzteile aufgeführt.
Only the most common spare parts are listed.
ParaCrawl v7.1

Wir liefern alle gängigen Ersatzteile wie z.B.:
We supply all common spare parts such as e.g.
CCAligned v1

Alle gängigen Ersatzteile haben wir auf Lager.
We have all the usual spare parts in stock.
ParaCrawl v7.1

Wir unterhalten für Druckluftwerkzeuge fremder Hersteller ein umfangreiches Lager für die gängigsten Ersatzteile.
We have in stock the most usual replacement parts for air tools of foreign manufacturers.
ParaCrawl v7.1

In unserer Onlinepraxis findet Ihr die gängigsten Ersatzteile und Werkzeuge für Eure Cannondale-Bikes.
In our online practice you'll find the most common spare parts and tools for your Cannondale bikes.
ParaCrawl v7.1

Sie finden hier die gängigen Ersatzteile für die unterschiedlichsten Artikeltypen.
These are the common spare parts for the different article types.
ParaCrawl v7.1

Die gängigsten Ersatzteile aller bekannten Hersteller haben wir in der Regel direkt im Lager verfügbar.
The most common spare parts of all known manufacturers are usually available directly in stock.
ParaCrawl v7.1

Ab sofort vertreiben unsere Partner EAE und Q.I. ihre gängigsten Ersatzteile zu Bestpreisen über unseren Webshop.
From now on our partners EAE and Q.I. distribute their most common spare parts at best prices via our webshop.
CCAligned v1

Hier eine kurze Aufstellung der gängigen Ersatzteile welche schnell und kostengünstig für Sie verfügbar sind.
Here a short list with common spare parts which are available to you very rapidly and low-priced.
CCAligned v1

In dem Nachschlagewerk finden Werkstätten und Fahrzeughalter alle gängigen Ersatzteile auf dem schnellsten Weg.
In reference to the workshops and vehicle owners will find all the common spare parts with the fastest way.
ParaCrawl v7.1

Da wir alle gängigen Ersatzteile sowie komplette Anlasser ab Lager verfügbar haben, können wir den Versand der von Ihnen benötigten Teile meist noch am Tag der Bestellung veranlassen.
Since all spare parts in common use are available from our own stock, we can, in most cases, ship the parts you need on the day of your order.
CCAligned v1

In unserem Lager bevorraten wir mehrere tausendder gängigsten Ersatzteile und gewährleisten somit eine schnelle und sichere Ersatzteilversorgung umeventuelle Stillstandzeitenvorzubeugen!
We stock thousands of the most common spare parts in our warehouse, guaranteeing a fast and secure supply of spare parts to prevent downtime!
ParaCrawl v7.1

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für ein individuelles Ersatzteilpaket, damit Sie alle gängigen Verschleiß- und Ersatzteile auf Lager haben um unnötige Stillstandzeiten zu verhindern.
We would be happy to make you an offer for an individual spare parts package, so that you have all common wear and spare parts in stock to avoid unnecessary downtimes.
CCAligned v1