Translation of "Gw" in English
Das
entspricht
einem
mittleren
Leistungsbedarf
von
71
GW.
From
3.5
GW
to
4
GW
are
expected
to
be
installed
in
2013.
Wikipedia v1.0
Diese
Materialien
reichen
für
0,8
GW
Erzeugungskapazität.
These
crops
could
provide
0.8
GW
of
generating
capacity.
Wikipedia v1.0
Die
installierte
Gesamtkapazität
könnte
200
GW
(thermisch)
erreichen.
The
total
installed
capacity
could
reach
200
GW(thermal).
TildeMODEL v2018
Die
erneuerbaren
Energien
machten
54,2
GW
der
Gesamtkapazitäten
aus.
Renewables
account
for
54,2
GW
of
the
total
capacity.
DGT v2019
Hiervon
wurden
50,7
GW
nach
dem
EEG
vergütet.
Some
50,7
GW
of
the
renewables
are
paid
for
in
accordance
with
EEG
tariffs.
DGT v2019
Der
Verbrauch
in
der
EU
lag
2012
bei
etwa
15
GW.
EU
consumption
was
around
15
GW
in
2012.
TildeMODEL v2018
Der
zuletzt
genannte
Betriebsmodus
wird
in
Gravitationswellendetektoren
(GW
Detektoren)
genutzt.
The
latter
operation
point
is
used
in
gravitational-wave
(GW)
detectors.
WikiMatrix v1
Nach
Subtraktion
des
konstanten
Offsets
erhält
man
das
reine
(GW-)
Signal.
Subtracting
the
constant
offset
provides
the
(GW)
signal.
WikiMatrix v1
Ende
1986
könnte
die
Kernkraft
kapazität
der
Gemeinschaft
79
GW
betragen.
By
the
end
of
1986,
the
Community's
nuclear
capacity
could
reach
79
GW.
EUbookshop v2
Die
installierte
Kapazität
zur
Stromerzeugung
beträgt
58
GW
(2008).
Installed
electricity
capacity
in
2008
was
58
GW.
WikiMatrix v1
Das
Gateway
GW
ermöglicht
den
Anschluß
eines
externen
Feldbusses.
Gateway
GW
makes
it
possible
to
connect
an
external
field
bus.
EuroPat v2
Der
Zwischenkreiskondensator
C5
ist
an
Eingangsanschlüsse
E1
und
E2
des
Gleichspannungswandlers
GW
angeschlossen.
Intermediate
circuit
capacitor
C5
is
connected
to
input
terminals
E1
and
E2
of
DC
converter
GW.
EuroPat v2
Der
Gleichspannungswandler
GW
weist
eine
Drossel
in
Form
eines
Spartransformators
TS
auf.
DC
converter
GW
has
a
choke
in
the
form
of
autotransformer
TS.
EuroPat v2
Die
Ladespannung
über
C1
bildet
die
Ausgangsgleichspannung
des
Gleichspannungswandlers
GW.
The
charging
voltage
across
C1
forms
the
output
DC
voltage
of
DC
converter
GW.
EuroPat v2
Das
Ausgangssignal
der
Verknüpfungseinheit
GW
wird
dann
einer
Entscheidereinheit
ES
zur
Auswertung
zugeführt.
The
output
signal
of
the
link
unit
GW
is
then
fed
to
a
decision
unit
ES
for
analysis.
EuroPat v2
Das
Gateway
GW
kann
beispielsweise
nach
der
ITU-T-Empfehlung
H.323
aufgebaut
sein.
Gateway
GW
may
be
constructed
according
to
ITU-T
Recommendation
H.323,
for
example.
EuroPat v2
Das
Gateway
GW
führt
gegebenenfalls
erforderliche
Datenkonvertierungen,
Protokollkonvertierungen
und
dergleichen
durch.
The
gateway
GW
performs
any
data
conversions,
protocols
conversions,
and
the
like
that
may
be
necessary.
EuroPat v2
Die
Gatewayanordnung
GW
ist
vorzugsweise
als
sog.
eingebettetes
(embedded)
System
realisiert.
The
gateway
system
GW
is
preferably
implemented
as
a
so-called
embedded
system.
EuroPat v2
Wie
bereits
erwähnt,
filtert
der
erste
Bandpaß
BP1
die
Grundwelle
GW
heraus.
As
already
mentioned,
the
first
bandpass
filter
BP
1
filters
out
the
fundamental
frequency
GW.
EuroPat v2
Ich
finde
nur,
dass
die
GW
keine
so
starke
Schule
ist.
I
just
think
that
GW
isn't
as
strong
a
school.
OpenSubtitles v2018
Ferner
muß
noch
im
Grenzwertgeber
65
das
Signal
GW
erzeugt
werden.
In
addition,
the
signal
GW
must
be
generated
in
the
limit
indicator
65.
EuroPat v2