Translation of "Gute antwort" in English
Ich
denke,
das
ist
die
einzige
gute
Antwort.
I
think
that
is
the
only
good
response.
Europarl v8
Darf
ich
mich
für
eine
gute
Antwort
bedanken?
Thank
you
for
that
very
good
answer.
Europarl v8
Ich
möchte
ebenfalls
Kommissar
Flynn
für
eine
sehr
detaillierte
und
gute
Antwort
danken.
I
would
also
like
to
thank
Commissioner
Flynn
for
a
good
and
detailed
answer.
Europarl v8
Ich
glaube
nicht,
dass
die
Erhebung
von
Abgaben
eine
gute
Antwort
ist.
I
do
not
think
that
taxation
is
a
good
response.
Europarl v8
Ich
danke
der
Kommission
für
eine
sehr
ausführliche
und
gute
Antwort.
I
would
thank
the
Commission
very
much
for
its
exhaustive
and
constructive
answer.
Europarl v8
Ich
habe
keine
gute
Antwort
für
Sie.
I
don't
have
a
good
answer
for
you.
TED2013 v1.1
Denn
man
hat
immer
eine
gute
Antwort
auf
das
erste
Warum.
Because
the
first
why
you
always
have
a
good
answer
for.
TED2020 v1
Auf
die
Frage
habe
ich
keine
gute
Antwort.
I
don't
have
a
good
answer
to
that
question.
Tatoeba v2021-03-10
Eine
gute
Frage
zu
der
es
eine
gute
Antwort
gibt.
Ah,
yes,
a
logical
question,
uh,
to
which
there
is
a
logical
answer.
OpenSubtitles v2018
Das
war
eine
sehr
gute
Antwort,
Vater.
That
was
a
very
good
answer,
Father.
OpenSubtitles v2018
Eine
gute
Antwort,
aber
warum
erfuhren
wir
das
nicht
früher?
Well,
that's
as
good
an
answer
as
any,
but
why
didn't
we
know
about
it
earlier?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
gute
Antwort.
That's
a
very
good
answer.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
gute
Antwort,
denn
Musik
ist
eigentlich
nichts.
That's
a
really
good
answer.
That's
really
good
because
music,
indeed,
is
nothing.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
eine
gute
Antwort
darauf?
Is
there
a
good
answer
to
that
question?
OpenSubtitles v2018
Aber
das
ist
eine
gute
Antwort,
oder?
But
that's
a
good
answer,
right?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
keine
gute
Antwort
auf
eine
sinnlose
Tat.
There's
never
a
good
answer
for
a
senseless
act.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
gute
Antwort,
alter
Mann.
That
is
a
good
answer,
old
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte,
ich
hätte
eine
gute
Antwort.
I
wish
I
had
a
good
answer.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
eine
gute
Antwort
auf
diese
Frage?
Is
there
a
good
answer
to
that
question?
OpenSubtitles v2018
Aber
es
ist
trotzdem
eine
gute
Antwort.
But
that's
a
good
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
gute
Antwort
darauf.
I
have,
like,
a
good
statement
to
say
about
this.
OpenSubtitles v2018
Darauf
habe
ich
eine
gute
Antwort.
I
have
a
good
answer
for
that.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
wirklich
gute
Antwort,
Evan.
That's
a
really
great
answer,
Evan.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
ziemlich
gute
Antwort.
That's
a
pretty
good
answer.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
gute
Fragen
und
sie
verdienen
eine
gute
Antwort...
These
are
good
questions
and
they
deserve
good
answers.
OpenSubtitles v2018
Darauf
gibt
es
keine
wirklich
gute
Antwort.
There's
no
real
good
answer.
OpenSubtitles v2018
Und
es
gibt
nie
eine
gute
Antwort
darauf.
There's
never
a
good
answer
to
it.
OpenSubtitles v2018