Translation of "Gut belüftet" in English

Der Haarwickler selbst ist durch Öffnungen in seinem Außenmantel gut belüftet.
The hair roller itself is well ventilated by openings in its outer sleeve.
EuroPat v2

Der am Rücken anliegende Teil sollte gut belüftet sein.
The part resting on your back should breathe well.
ParaCrawl v7.1

Er sollte gut beleuchtet und gut belüftet und mit einem Wasseranschluss versehen sein.
It should be well lit and ventilated and close to a water supply.
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr wichtig, dass das Bad gut belüftet ist und belüftet.
It is very important that the bath room is well ventilated and ventilated.
ParaCrawl v7.1

Der Boden der Schublade und die Wände sind gut belüftet.
The drawer's bottom and the walls are well ventilated.
ParaCrawl v7.1

Der Go4Dry-Adapter sorgt dafür, dass Ihre Schuhe und Handschuhe gut belüftet werden.
The Go4Dry adapter ensures that your shoes and gloves can be well ventilated.
ParaCrawl v7.1

Der Court ist in sehr gutem Zustand und gut belüftet - sehr empfehlenswert!
The court is in a very good condition and well ventilated - highly recomendable!
ParaCrawl v7.1

Praktische Belangen auch diktieren Helm -Design: aerodynamische Form und gut belüftet sein.
Practical concerns also dictate helmet design: it should be aerodynamic in shape and well ventilated.
ParaCrawl v7.1

Der Raum, in dem Natriumhydroxid verwendet wird, muss gut belüftet sein.
The room where sodium hydroxide is used should be well ventilated.
CCAligned v1

Das transparente Mesh hilft dir, während deines Trainings gut belüftet zu sein.
The transparent mesh will help you stay ventilated during your training.
ParaCrawl v7.1

Dank der doppellagigen Hinterseite der Haube ist der Sitz immer gut belüftet.
Thanks to the double-layered back section on the canopy, the seat is always well ventilated.
ParaCrawl v7.1

Achte darauf, dass der Raum gut belüftet ist.
Make sure the room you're using is well-ventilated.
ParaCrawl v7.1

Sie haben eine große, komfortable und gut Arbeitsplatz belüftet.
You will have a large, comfortable and well ventilated workplace.
ParaCrawl v7.1

Er sollte gut belüftet sein und sollte Deinen Kopf schützen.
It should be well ventilated. It should protect your head.
ParaCrawl v7.1

Dieses Haus Website ist gut belüftet.
This house with portal is very ventilated.
ParaCrawl v7.1

Nach dieser Zeit sollte der Raum gut belüftet sein und eine Nassreinigung erfolgen.
After this period, the room should be well ventilated and wet cleaning should be carried out.
ParaCrawl v7.1

Keine Klimaanlage und das Zimmer war nicht sehr gut belüftet an.
No air conditioning and the room was not well ventilated.
ParaCrawl v7.1

Bewässere sie regelmäßig und sorge dafür, dass der Anbaubereich gut belüftet wird.
Water regularly and keep your growing area well ventilated.
ParaCrawl v7.1

Küchenmöbel sollten mit Seifenwasser gewaschen, mit Essig abgewischt und gut belüftet werden.
Kitchen furniture should be washed with soapy water, wiped with vinegar and well ventilated.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer sind geräumig, gut belüftet und mit Ausblick.
All rooms are spacious, well ventilated and with a view.
ParaCrawl v7.1

Verwende lange Gummihandschuhe und stelle sicher, dass der Raum gut belüftet ist.
Use long rubber gloves and make sure the area is well ventilated.
ParaCrawl v7.1

Sorgen Sie dafür, dass der Einsatzort gut belüftet ist.
Please make sure the environment is well-ventilated.
ParaCrawl v7.1

Batterieräume, die Batterieeinheiten enthalten, die gefährliche Gase erzeugen können, müssen gut belüftet werden.
Battery compartments containing battery modules which may produce hazardous gases shall be safely ventilated.
DGT v2019

Die Lagerbereiche müssen sauber, trocken, gut belüftet und frei von brennbaren Materialien sein.
Storage areas should be clean, dry, well ventilated and free of combustible materials.
EUbookshop v2

Verwenden Sie den Orion Tr-Wandler in einem kühlen, trockenen, gut belüftet ist.
Use the Orion Tr converter in a cool, dry, well-ventilated.
ParaCrawl v7.1

Hell und gut belüftet DIVERSITY aller Geschäfte und Dienstleistungen, die nächste Art, MALL.
Bright and well ventilated DIVERSITY OF ALL SHOPS AND SERVICES NEXT TYPE, MALL.
ParaCrawl v7.1