Translation of "Gurke" in English

Und wir geben ihr ein Stück Gurke und sie isst es.
And we give her a piece of cucumber and she eats it.
TED2020 v1

Sag doch schnell zu, sonst kriegst du eine Nase wie eine Gurke.
Say yes, quickly, or your nose will grow as big as a cucumber.
OpenSubtitles v2018

Wir brauchen die Gurke, die ich gestern aus dem Garten brachte.
We need that cucumber I got out of the garden last night.
OpenSubtitles v2018

Sie sehen so kühl aus wie eine Gurke.
It's hot. You look as cool as a cucumber.
OpenSubtitles v2018

Das ist die seltsamste Gurke, die ihr je gesehen habt.
That's the darndest lookin' cucumber you'll ever see.
OpenSubtitles v2018

Weiß hier denn irgendjemand, wie man meine Gurke lutscht?
Does anyone here know how to lick my pickle?
OpenSubtitles v2018

Jemand hat eine Gurke im Hintern.
Somebody got a cucumber in the butthole.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte gern ein Schinken-Käse-Baguette, aber bitte ohne Gurke.
Monsieur? Yes, I would like a ham and cheese baguette to go, with the pickle on the side.
OpenSubtitles v2018

Diese Gurke ist echt zum Abgewöhnen.
That is the worst pickle I've ever had.
OpenSubtitles v2018

Dachte ich es mir doch, das Wasser schmeckt leicht nach Gurke.
I thought the water tasted like cucumbers.
OpenSubtitles v2018

Sieht wie 'ne Gurke aus, Bruder.
It looks like cucumbers but...
OpenSubtitles v2018

Ich schwör, das ist 'ne tropische Gurke.
It's your typical tropical cuke.
OpenSubtitles v2018

Bruder, was sucht 'ne Gurke auf einer tropischen Insel?
What would cukes be doing on a tropical island?
OpenSubtitles v2018

Ich stelle mich nie zwischen einen Mann und seines Ehemannes Gurke.
Go. Yeah, I would never come between a man and his husband's pickle.
OpenSubtitles v2018

Das wäre, was wir eine saure Gurke nennen.
That would be what we'd call a pickle.
OpenSubtitles v2018

Gut, dass wir nicht diese Gurke geteilt haben.
Glad we didn't share that pickle.
OpenSubtitles v2018

Bei mir liegt eine Gurke, aber nicht, weil ich Hunger hätte.
I have a cucumber in my room. But not because I was hungry.
OpenSubtitles v2018

Cool... wie eine Gurke, aber wir haben Ihre Tendenz verstanden.
Cool... as a cucumber, but we get your drift.
OpenSubtitles v2018

Weiß er das ich meine, was sie mit einer Gurke anstellen kann?
Does he know? What she can do with a cucumber? Come on.
OpenSubtitles v2018

Jede einzelne Gurke ist von mir abgesegnet.
Every pickle has my stamp of approval on it.
OpenSubtitles v2018

Das ist die beste Gurke, die ich je gegessen habe.
This is the best pickle I've ever had.
OpenSubtitles v2018

Related phrases