Translation of "Gummiaufsatz" in English
Zudem
hat
die
Schaufel
einen
Gummiaufsatz
was
in
die
Siebplatte
integriert
ist.
In
addition,
the
bucket
has
a
rubber
attachment
which
is
integrated
in
the
screen
plate.
ParaCrawl v7.1
Der
Gummiaufsatz
sitzt
recht
fest
auf
dem
Kopfhörer,
kann
aber
durch
ziehen
abgenommen
werden.
The
silicone
sleeves
sit
relatively
tight
on
the
ear
phone,
but
can
be
removed
by
pulling.
ParaCrawl v7.1
Um
Beschädigungen
zu
vermeiden,
ist
am
unteren
Ende
des
Piraten
Spazierstocks
ein
Gummiaufsatz
angebracht.
To
avoid
damage,
a
rubber
attachment
is
attached
to
the
bottom
of
the
pirate
cane.
ParaCrawl v7.1
Der
Gummiaufsatz
(hier
in
der
großen
Ausführung)
sitzt
passgenau
auf
dem
Kopfhörer
und
kann
durch
ziehen
abgenommen
werden.
The
rubber
attachment
(here
in
the
large
version)
fits
perfectly
on
the
headphones
and
can
be
removed
by
pulling.
ParaCrawl v7.1
Also
haben
wir
kurzerhand
den
Gummiaufsatz
gewechselt
und
mit
den
etwas
kleineren
Gummiaufsätzen
war
der
Mobvoi
TicPods
Klang
nun
bereits
deutlich
besser.
So
we
changed
the
rubber
top
and
with
the
smaller
rubber
tops
the
Mobvoi
TicPods
sound
was
already
much
better.
ParaCrawl v7.1
Am
wichtigsten
sind
natürlich
die
Kopfhörer
selber,
die
mit
dem
auswechselbaren
Gummiaufsatz
in
dem
äußeren
Gehörgang
platziert
werden.
The
most
important
parts
are
of
course
the
earphones
themselves,
which
are
placed
inside
the
ear
canal
with
their
removable
silicone
sleeves.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
korrekt
gewählten
Gummiaufsatz
war
übrigens
selbst
Joggen
möglich
(sie
sind
übrigens
IPX5
zertifiziert,
also
strahlwasserdicht).
With
the
correctly
selected
rubber
attachment
even
jogging
was
possible
(by
the
way
they
are
IPX5
certified,
i.e.
waterproof).
ParaCrawl v7.1