Translation of "Grünroggen" in English

Besonders bewährt haben sich dabei Grünroggen- und Kleegras-Mischungen.
Green rye and clover grass mixtures have proven particularly useful.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele ertraggreiche Kulturen wie Klee, Futterraps, Grünroggen und auch Senf.
There are many fruitful cultures such as clover, rape, green rye and mustard.
ParaCrawl v7.1

Auf der übrigen Fläche baut Ivan Futterpflanzen an, beispielsweise Luzerne und Grünroggen, außerdem Saatmais und Mais für Silage, sowie Raps, Sonnenblumen und Zuckerrüben.
He specialises in winter wheat and summer oats. On the remaining area, Ivan grows forage crops such as alfalfa and green rye with seed maize and maize for silage as well as rapeseed, sunflower and sugar beet.
ParaCrawl v7.1

Pro Saison erntet der Landwirt etwa 40 ha Grünroggen und mäht zwei bis drei Mal Luzerne zu jeweils 50 ha, je nach Wetterlage.
Each season the farmer harvests around 40 hectares of green rye and mows 50 hectares of alfalfa two or three times, depending on the weather.
ParaCrawl v7.1

Dieser Aufbereitertyp ist im Wesentlichen für empfindliche Futterpflanzen, wie z.B. Luzerne gedacht, eignet sich jedoch auch für die Aufbereitung von Futterpflanzen mit dicken Stängeln, wie z.B. Hafer oder Grünroggen.
This type of conditioner is essentially designed to handle delicate forage such as alfalfa, as well as for operating in certain types of thick stemmed forage like oats or immature rye.
ParaCrawl v7.1

Der Bandschwader MERGE MAXX ist entsprechend den sich laufend ändernden Kundenwünschen, den Anforderungen hinsichtlich der Fahrgeschwindigkeit und insbesondere im Hinblick auf steigende Futterdichten (Sorghum, Grünroggen usw.) weiterentwickelt worden.
New features have been added to the MERGE MAXX belt merger with a view to meeting user requirements of this type of tool, which are in constant evolution, and to live up to very high expectations, notably in terms of working speed and forage density (sorghum, immature rye…).
ParaCrawl v7.1