Translation of "Gründungserfahrung" in English
Sven
Mischkewitz,
Mitgründer
von
ThinkSono,
teilte
seine
Gründungserfahrung
im
Gesundheitsbereich.
Sven
Mischkewitz,
co-Founder
of
ThinkSono,
shared
his
founding
experience
in
the
healthcare
sector.
ParaCrawl v7.1
Andreas
kombiniert
eigene
Gründungserfahrung
mit
Corporate
Know-How.
Andreas
combines
his
own
founding
experience
with
corporate
know-how.
ParaCrawl v7.1
Das
Erlebnis
des
Exodus
ist
eine
exemplarische
Gründungserfahrung.
The
Exodus
was
a
foundational
experience
and
a
model
for
the
future.
ParaCrawl v7.1
Besitzt
du
bereits
erste
Gründungserfahrung?
Do
you
already
have
experience
in
founding
a
company?
CCAligned v1
Das
umfangreiche
Netzwerk
und
die
enorme
Gründungserfahrung
von
Team
Europe
waren
essentiell
für
unser
Wachstum.
Their
extensive
network
and
vast
company
building
experience
has
been
absolutely
essential
to
our
growth.
ParaCrawl v7.1
Der
30-Jährige
hat
bereits
Gründungserfahrung.
The
30-year-old
has
experience
founding
companies.
ParaCrawl v7.1
Sie
profitieren
von
der
gesamten
Gründungserfahrung
unserer
Partner
und
vermeiden
Fehler,
die
andere
vor
Ihnen
zu
Genüge
gemacht
haben.
You
benefit
from
the
combined
entrepreneurial
experience
of
all
our
partners
and
avoid
mistakes
frequently
made
by
others
before
you.
ParaCrawl v7.1
Ob
es
für
die
Gründerinnen
leichter
war,
eine
Finanzierung
zu
bekommen,
weil
sie
bereits
Gründungserfahrung
mitbrachten?
Was
it
easier
for
the
founders
to
obtain
financing
because
they
already
had
experience
in
starting
a
company?
ParaCrawl v7.1
Die
Gründungserfahrung
bringen
wir
mit,
weil
viele
von
uns
schon
selbst
gegründet
oder
im
entsprechenden
Umfeld
gearbeitet
haben.
We
provide
the
start-up
experience,
because
many
of
us
have
already
started
a
business
themselves
or
have
worked
in
a
relevant
environment.
ParaCrawl v7.1
Herr
Dietzsch
verfügt
über
eigene
Gründungserfahrung
und
mehrjährige
Berufserfahrung
im
Investment
Team
der
weltweit
tätigen
Venture
Capital-Gesellschaft
smac
partners
sowie
in
der
Corporate
Finance-Beratung
von
PricewaterhouseCoopers.
Mr.
Dietzsch
possesses
own
entrepreneurial
experience
and
additionally
supports
with
several
years
of
work
experience
in
the
Investment
Team
of
the
international
Venture
Capital
firm
smac
partners
as
well
as
in
Corporate
Finance
Advisory
Services
of
PricewaterhouseCoopers.
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
Gründungserfahrung
konnte
die
Gruppe
über
die
reine
Produktion
hinaus
expandieren
und
sich
zu
einem
globalen
Unternehmen
in
den
Bereichen
Energie,
High-End-Chemie,
Finanzen
und
Freizeit
entwickeln.
The
experience
and
capabilities
accumulated
by
this
project
would
provide
a
foundation
for
the
Group
to
move
away
from
the
manufacturing
industry
and
become
a
global
company
in
areas
such
as
energy,
high-end
petroleum
chemistry,
finance,
and
leisure.
ParaCrawl v7.1