Translation of "Gruppenunterricht" in English

Das Projekt wird durch Gruppenunterricht im Bereich Managementverfahren und praktische Fallstudien abgerundet.
The project is complemented by collective training sessions on management techniques and practical case studies.
EUbookshop v2
Grundbausteine dieser Reform waren der Gruppenunterricht, ein besseres Schüler-Lehrer-Verhältnis und die Schülerselbstverantwortung.
The basic building blocks of this reform were group lessons, a better student-teacher ratio, and student self-responsibility.
WikiMatrix v1
Sie reichen vom Frontalunterricht über das Seminar bis hin zum Gruppenunterricht.
They range from classroom teaching to the training seminar or group.
EUbookshop v2
In zwei Fällen ist Gruppenunterricht sinnvoll:
Group lessons can be reasonable in two cases:
CCAligned v1
Gruppenunterricht: ist Abhängig von der Teilnehmerzahl.
Group lessons: It will depend on the number of participants
CCAligned v1
Er bringt seine ganze Erfahrung in den Einzel- oder Gruppenunterricht ein.
He will put his long experience at your disposal for group cycling classes or individual lessons.
CCAligned v1
Was ist der Unterschied zwischen Privatunterricht und Gruppenunterricht?
What is the difference between private lessons and group lessons?
CCAligned v1
Sollte ich auch am Gruppenunterricht teilnehmen?
Should I Also Take Group Classes?
CCAligned v1
Für Gruppenunterricht, ist der Zeitplan von der Verwaltung der Schule angeordnet.
For group lessons, the schedule is arranged by the Administration of the school.
ParaCrawl v7.1
Wichtig: Gruppenunterricht, der auf einen nationalen Feiertag fällt wird nicht nachgeholt.
Important: Group lessons which fall on a public holiday will not be made up for at a later date.
ParaCrawl v7.1
Die Skischule Schwoich bietet für Erwachsene und Kinder Privat- und Gruppenunterricht.
The Schwoich ski school for adults and children offers private and group lessons.
ParaCrawl v7.1
Maximale Teilnehmerzahl im Gruppenunterricht von Juni bis September liegt bei 10 Schülern.
From June to September the maximum number of students per group is 10.
ParaCrawl v7.1
An Samstagen findet kein Gruppenunterricht statt.
No group instruction on Saturdays.
ParaCrawl v7.1
Im Gruppenunterricht werden Sie mit den Fehlern der anderen Teilnehmer konfrontiert.
In group lessons, you are exposed to all the mistakes made by the other participants.
ParaCrawl v7.1
Gruppenunterricht mit max. 2 Schülern pro Gruppe ist möglich (1:2).
Group lessons for 2-students groups (1:2) are possible.
ParaCrawl v7.1
Alle Lehrerinnen und Lehrern verfügen über einen Hochschulabschluss und erteilen Einzel- und Gruppenunterricht.
All teachers have a college degree and give individual and group lessons.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Einzel-und Gruppenunterricht Transfers in Makarska, Split, Zadar und Dubrovnik.
We offer individual and group transfers in Makarska area, Split, Zadar and Dubrovnik.
ParaCrawl v7.1
Auf Quinta do Pomarinho wird auch Gruppenunterricht gegeben.
Group lessons are also given at Quinta do Pomarinho.
ParaCrawl v7.1
In Privat- und Gruppenunterricht sind Schläger und Range-Gebühr inkludiert (keine Übungsbälle).
In private and group lessons rental clubs and range fees are included (no training balls).
ParaCrawl v7.1
Gruppenunterricht kann nicht in Einzelunterricht umgewandelt werden.
Group lessons cannot be converted to one-to-one lessons.
ParaCrawl v7.1
Sie veranstaltet Workshops, Lesungen, Vorführungen, Gruppenunterricht und private Veranstaltungen.
She hosts workshops, readings, demonstrations, group demonstrations and private events.
ParaCrawl v7.1
Geprüfte Skilehrer zeigen Einsteigern in Einzel- oder Gruppenunterricht vor, wie es geht.
Certified ski instructors teach beginners the ropes in individual or group lessons .
ParaCrawl v7.1
Bitte kontaktieren Sie uns um Gruppenunterricht für Ihr Kind anzufragen.
Feel free to contact us about group enquiries for your child.
ParaCrawl v7.1
F: Erhält mein Kind Einzel- oder Gruppenunterricht?
Q: Will my child receive private or group lessons?
CCAligned v1
Ob Intensivkurse, Einzel- oder Gruppenunterricht, ob privater oder geschäft?
Intensive courses, individual courses or groups, for private or business
CCAligned v1
Gruppenunterricht mind. 5 Teilnehmer, bei geringerer Teilnehmerzahl kann sich die Unterrichtszeit verkürzen.
Group lessons have a minimum of 5 participants. Should there be less, we might shorten the length of the lesson.
CCAligned v1