Translation of "Grundwasserabsenkung" in English

The groundwater level in the area of the exploratory drillings was measured during the lowering of the groundwater.

And the latter is found unfortunately with priority under buildings due to the cover and ground-water lowering.

In many countries, they are under threat from deforestation, groundwater drawdown and climate change.

Lowering of the groundwater level to prevent the groundwater table to reach polluted sites.

The groundwater pumped to keep the groundwater depreciated was led to the Danube, the limiting values being held to.

We also supply floats and filters for dewatering in various lengths and diameters.

The planned underground level also made it necessary to securely underpin the heritage-protected façade and to introduce sophisticated measures to draw down the groundwater level.

Supervision of excavation work and groundwater depression on the site of a Filling station.

Both these lakes were quite shallow; their demise is attributed to the lowering of the water table as a result of many years of land drainage to secure farmland.

Different problems of the soilstructure interaction due to the lowering of groundwater or the construction of tunnels, are treated by working parties of the International Society of Soil Mechanics and Foundation Engineering.

As soon as the safety against uplift of the structure is guaranteed due to the increasing load, lowering of the ground water can be stopped.

In contrast to a well shaft from which ground water is only aspirated, no undesirable ground water lowering occurs but instead a ground water raise.

Lowering the groundwater level as a construction expediency when building underground structures below the groundwater level should be prevented if at all possible for legal and environmental reasons.

The working procedure described is time-intensive and cost-intensive, and involves, in addition to major interventions in the natural environment (destruction of the soil structure, ground-water lowering, emissions resulting from intensive use of machines), substantial hazards for the workers employed there (overhung loads, working in pipe trenches, etc.).

In combination with our dealer network, our production channels, and our suppliers, our organisation possesses a tremendous fund of knowledge in the field of groundwater extraction, construction pit drainage and associated activities during which it is necessary to move water.

The recommendations also extended, where necessary, to the creation of the excavation and the water table drawdown.

Radiocarbon dating will have to be continued to see if there is an indication of increasing shallow water down-draft or if the curve flattens out before the surface water starts intruding.

It is designed for use in water supply, irrigation, lowering of groundwater levels, pressure boosting and fire protection.

With a submersible pump as for example is applied for reducing the groundwater or in waste water wells, for this, at predefined points in time the fluid level is lowered by the pump to the extent that the pressure sensor serving as a level sensor is pumped free, i.e. is located above the fluid level.

With more than 30 programs for soil engineering software, from subsoil exploration, soil examination, old load survey, over foundation engineering analysis and geotechnical calculations, up to ground water lowering and display of geothermal borings, the complete area of soil engineering software is covered.

It therefore has to be expected that the groundwater level will be higher once the lowering of the groundwater is reduced for the civil engineering works.

Already during the planning stage of the tender, BGG established a detailed system for the lowering of the groundwater of the different groundwater storeys.

Zygaena osterodensis is severely threatened by increasing darkening processes in the forests (dense afforestations, nitrogen deposition), which is partly also due to the decline of traditional forest management practices (coppice), nitrogene eutrophication via air, afforestation with schadow tree species such as beech, spruce or maple, and sometimes also due to groundwater drawdown.

From a small construction series of submersible pumps (TQR, TWR, TQRH pumps) in stationary or transportable wet installations for turbid water all the way to small vertical submersible pumps (282 GK pump) used for sewer and tank drainage for lowering the ground water table and pumping out tanks and swimming pools.