Translation of "Grundkarte" in English

Klicken Sie auf den Button "Grundkarte hinzufügen".
Click on the "Add basemap" button.
ParaCrawl v7.1
Sie sollte so aussehen (die Grundkarte sollte je nach Domain-Einstellungen unterschiedlich sein):
It should looks like this (the map basemap should be different depending on your domain settings) :
CCAligned v1
Ausserhalb der Niederlanden steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside the Netherlands, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Südafrikas steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside South Africa, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb von Australien und Neuseeland steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Australia and New Zealand, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf das Listenfeld "Grundkarte".
Click on the "Basemap" list box.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb der übertragenen Kartenteile steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside these areas, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb von AdriaRoute steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Navigo AdriaRoute, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Die Grundkarte ist die schattierte Topographie, USGS.
The base map is shaded topography, USGS.
ParaCrawl v7.1
Transparente Karten wurden nicht korrekt dargestellt wenn nur die Grundkarte aktiviert war.
Fixed transparent maps not drawing with only the basemap enabled.
ParaCrawl v7.1
Jede Grundkarte sollte jeweils eine Beschriftung pro Sprache auf der Domain haben.
Each basemap should have one label per language available on the domain.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Südost-Asiens steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Southeast Asia, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Mexikos steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Mexico, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Österreichs steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Austria, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Russlands steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Russia, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb der Schweizer Karte steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Switzerland, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Kroatiens steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Croatia, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Die Grundkarte "Americas Lite" wurde auf Version4 aktualisiert.
Update Americas Lite basemap to version 4.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Schwedens steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Sweden, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb dieser Karte steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside these maps, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie unter der Tabelle auf den Button "Grundkarte hinzufügen".
Click on the "Add basemap" button under the table.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Italiens steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside Italy, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb Frankreichs steht weiterhin die Grundkarte zur Verfügung.
Outside France, the built-in map is still available.
ParaCrawl v7.1