Translation of "Grundierfarbe" in English
Die
Spurensicherung
sagt
der
Staub
von
der
Baustelle...
ist
unter
anderem
eine
Mischung
aus
Trockenbauwänden,
sandigem
Boden,...
und
Flocken
von
Grundierfarbe.
S.I.D.
says
your
dust
from
the
construction
site
is
a
mix
of
drywall,
sandy
ground
soil,
primer
paint
flakes,
among
other
things.
OpenSubtitles v2018
Universell
präpariert
bedeutet,
dass
die
Grundierfarbe
sowohl
für
die
Haftung
von
Ölfarbe
als
auch
von
wasserverdünnbaren
Farben
geeignet
ist.
Universally-primed
means
that
the
preparation
layer
is
suitable
for
the
adherence
of
both
oil
colours
and
water-thinnable
paints.
ParaCrawl v7.1
Universell
präpariert
bedeutet,
dass
die
Grundierfarbe
sowohl
für
die
Haftung
von
Ölfarbe
als
auch
für
die
Haftung
von
wasserverdünnbaren
Farben
geeignet
ist.
Universally-primed
means
that
the
preparation
layer
is
suitable
for
the
adherence
of
both
oil
colours
and
water-based
paints.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
über
eine
dunkle
Farbe
drüber
streichst,
dann
brauchst
du
wahrscheinlich
länger
zum
grundieren
oder
kaufe
dir
gleich
eine
Grundierfarbe.
If
you
are
painting
over
a
darker
color,
take
extra
time
to
prime
or
buy
a
paint
that
includes
primer.
ParaCrawl v7.1