Translation of "Grunderfahrung" in English

This is a basic experience in a functioning community.

But strictly speaking, Bonhoeffer described a fundamental experience that holds true, not only in extreme situations.

The status of the industrialized mass murder as a common European experience is repudiated.

Human relationship is thus an all-embracing, basic cultural experience, which determines human life existentially..

The central thought running through the Documentation is the basic fact learnt from history that political doctrines that offer some kind of “salvation” and that believe themselves to be in possession of the historical truth and promise a final solution to any kind of problem, that is, “inner-worldly salvation”, salvation in this world, do not really lead to the promised “Paradise on Earth”, but on the contrary end in destruction and barbarianism.

In order to set new standards, you need to take good, solid experience and add carefully selected developments to give your products a new edge in terms of precision and safety.

The project title refers to a story by Argentinean novelist Jorge Luis Borges (1899-1986), indicating the analogy between imagination and spatial structures, in which he described the labyrinth as possibly the most fundamental human experience.

The story is a warning of what can happen when emotions, intelligence, and distinct characteristics are taken away from the basic human experience, leaving the oppressors in charge.

Both elements, a basic spiritual experience and theological and scientific reflection, are mutually complementary and consequently fashion a vital unity.

It is necessary to look carefully at fundamental human experience to find the broad and rich world of subjectivity and consciousness that lies within.

It will become particularly obvious that such a relativization is necessary in suitably discerning the changes which are taking place when we turn to the third transformation, which is becoming a fundamental experience in our use of signs: the scriptualization of the image.

Glamping is a kind of a basic experience, during which you choose a unique accommodation, an astounding destination and prepare yourself for a lifetime experience without sacrificing comfort.

The first year of study comprises an in-depth insight into acting processes and a confrontation with the student's own acting capabilities as a basic experience.

If you decide to create your own Wireless Keylogger, you should have some basic experience with electronics and soldering, ideally with SMT (Surface Mounted Technology).

The hill-like structure in the background ends on the right of the sixth picture in an abyss which divides the entire polyptych: the second war of this world, conveying the fundamental experience of evolution and collapse.

The fundamental Christian experience, which Nazareth but also today's Asia contribute to the "conversation", is that of a God in humble shape; it is detectable in Jesus' person (cf. Phil 2).

The author tells the story of the death as a fundamental human experience in an "objective" style, "free from emotion - but not heartless".

This bond is not based on simply human criteria, but on the radical sharing of the foundational experience of Christian life: encountering the love of God which is revealed to us in Jesus Christ and the transforming action of the Holy Spirit who assists us in the journey of life.

We share the fundamental experience: the grace of God, His mercy powerful in saving us.

Love is in fact the fundamental experience of every human being, what gives meaning to daily life.

The project title refers to a story by Argentinean novelist Jorge Luis Borges (1899–1986), indicating the analogy between imagination and spatial structures, in which he described the labyrinth as possibly the most fundamental human experience.

She is ruthlessly playful and playfully ruthless – she is the ground experience of yeshé ’cholwa.