Translation of "Grundbudget" in English

Es wird ein Grundbudget von etwa 300 Milliarden Dollar haben, sagen sie.
It will have an initial budget of around $300 billion, they say.
ParaCrawl v7.1

Zielvereinbarungen und leistungsorientierte Mittelvergabe sind die Steuerungsinstrumente, mit denen neben einem Grundbudget das Finanzvolumen der Fachbereiche und Zentralinstitute bestimmt wird.
Agreements on goals and performance-oriented allocation of funds are the main control instruments, along with a basic budget, that determine the volume of financing for the departments and central institutes.
ParaCrawl v7.1

Unser gesamtes Grundbudget von über zwei Milliarden Euro wird nach diesem Verfahren vergeben, alle fünf Jahre stehen die Forschungsprogramme erneut auf dem Prüfstand.
Our entire core budget of more than two billion euros will be awarded on the basis of this process, with the relevant research programmes coming under review at fiveyear intervals.
ParaCrawl v7.1