Translation of "Großkessel" in English
Vom
2.
Juli
2012
an
werden
Großkessel
von
Bosch
Industriekessel...
Taking
effect
on
July
2,
2012,
large-scale
boilers
of
Bosch...
ParaCrawl v7.1
Hat
die
Nachfrage
größeren
Umfang,
wie
beispielsweise
bei
der
Fernheizung
und
bei
großen
Gebäuden
(gewerblich
genutzte/öffentliche
Gebäude,
Wohnbauten),
ist
eine
zentralisierte
Versorgung
möglich
und
bestehen
Anreize
für
Investitionen
in
Technologie
(Großkessel,
Erdwärme,
KWK)
aufgrund
von
Größenvorteilen.
For
larger-scale
demand
such
as
district
heating
and
major
buildings
(commercial/public/residential),
centralised
supply
is
possible
and
economies
of
scale
can
encourage
investment
in
technology
(large
boilers,
geothermal,
CHP).
TildeMODEL v2018
Vom
1.
Januar
2012
an
werden
die
Großkessel
und
die
Blockheizkraftwerke
dann
außerhalb
Europas
unter
der
Marke
Bosch,
in
Deutschland
und
Europa
unter
der
Marke
Buderus
vertrieben.
From
January
1,
2012,
industrial
boilers
and
co-generation
units
will
be
sold
under
the
Bosch
brand
outside
Europe
and
under
the
Buderus
brand
in
Germany
and
Europe.
ParaCrawl v7.1
Damit
decken
wir
alle
statischen
Dichtungsanwendungen
ab
-
selbst
Großkessel
mit
hohen
Temperaturen
lassen
sich
sicher
abdichten.
We
cover
all
static
sealing
applications.
Even
large
boilers
with
high
temperatures
can
be
sealed
securely.
ParaCrawl v7.1
Vom
2.
Juli
2012
an
werden
Großkessel
von
Bosch
Industriekessel
sowie
BHKWs
und
BHKW-Module
im
größeren
Leistungsbereich
von
Bosch
KWK
Systeme
unter
der
Marke
Bosch
vertrieben.
Taking
effect
on
July
2,
2012,
large-scale
boilers
of
Bosch
Industriekessel
and
CHP
units
and
modules
of
Bosch
KWK
Systeme
will
be
marketed
under
the
Bosch
brand
name.
ParaCrawl v7.1
Seit
längerem
lässt
Wolf
bereits
Großkessel
mit
einer
Leistung
von
bis
zu
58
MW
in
Russland
in
Lizenz
fertigen.
Wolf
has
already
had
large
boilers
with
outputs
of
up
to
58
MW
manufactured
under
licence
in
Russia
for
quite
a
number
of
years.
ParaCrawl v7.1
Unser
Produktportfolio
deckt
in
der
Breite
und
in
der
Spitze
ein
großes
Spektrum
ab:
Es
reicht
von
klassischen
Heizgeräten
und
Warmwasserbereitern
über
Solarthermiesysteme
und
Wärmepumpen
zum
Heizen
und
Kühlen
bis
zu
Systemen
für
Großgewerbe
und
die
Industrie,
wie
etwa
Großkessel,
Blockheizkraftwerke
und
Anlagen
zur
Abwärmenutzung
in
Industrieprozessen.
We
offer
a
wide
variety
of
general
and
specialized
products
ranging
from
classic
heating
appliances
and
water
heaters
through
solar
thermal
systems
and
heat
pumps
for
heating
and
air-conditioning
all
the
way
to
systems
for
large
commercial
enterprises
and
industry
such
as
large
boilers,
combined
heat
and
power
plants
and
plants
that
utilize
waste
heat
from
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1