Translation of "Großbürgertum" in English

Everything smells of reign and bourgeoisie.

Elsa Maria Packeny came from the Viennese bourgeoisie.

Kati Marton's parents were Jewish-Hungarian bourgeoisie.

Frankfurt was characterized by the middle class, not by the nobility or military.

The bourgeoisie was ambitious and had its own dreams of social splendour and the princely lifestyle.

On the mother's side the family belonged to the influential urban upper class, and the father came from a commercial family from Lübeck and already had published the successful novel Buddenbrooks in 1901.

Most members of his government, such as Thomas von Fritsch of Leipzig, Friedrich Ludwig Wurmb, and Christian Gotthelf Gutschmied had middle-class origins.

It was the consequence of a deteriorating situation that could be neither disguised nor mastered by a pseudo-parliamentary system, itself subject to the control of a totalitarian military régime which, hand in glove with the survivors of the aristocracy of the Ottoman Empire and the small upper-middle class created by Kemal Atatürk's revolution, tyrannizes and exploits the overwhelming majority of the Turkish people.

His father upholds the views of the Greek Left , his mother hails from the upper middle classes that want nothing to do with the « Bolsheviks » .

Most members of his government, such as Thomas von Fritsch of Leipzig, Friedrich Ludwig Wurmb, and Christian Gotthelf Gutschmied had middle-class origins.

ZAC was associated with the local high society, Zwolsche Boys were associated with the working class, while PEC was the club of the local middle class.

This is a return to the grand bourgeoisie, arrogant and contemptuous, that makes use of the opium of the people.

They had not counted on the army and the ruling classes who, in order to protect their privileges, organized the coup of 30 September, causing the blood of the suffering people of Haiti to flow once again, and forcing Father Aristide into exile.

The so-called Styrian Salzkammergut between Altaussee and Grundlsee used to put artists, intellectuals and the Viennese upper classes under its spell during imperial times.

Villa Engracia had its golden age in the 19th century, when the Catalan aristocracy frequented the spa complex to relax and bathe in its therapeutic waters.

Through technical and economic developments in the field of technology, transport, craftsmanship and monetary affairs, the bourgeoisie soon emerged as a new self-conscious stand, which also received political power.

A booming industry and growing wealth in Barcelona lent the population a new self esteem, the upper class felt financially strong in a politically stable environment.

Even then, the lake was frequented by vacationers important, most of the aristocracy and haute bourgeoisie Milanese, and the young man sees in the world the ideal customer of his craftsmanship.

The majority of the bourgeois liberal representatives of the revolution, who mostly came from the upper-middle class favored a constitutional monarchy under a hereditary emperor, in which liberal reforms would be possible.

Church, aristocracy, and the upper middle class — the great landowners — who had been the clients and sponsors of the creative arts, lost most of their fortunes and could not afford to build more churches or palaces.

Being a descendant of the Baltic upper classes and related to the Delbrück, Liebig and Thiersch families, he moved just as comfortably in court circles as among the leading scientists of his age.

A celebration or an even bigger event, was at first inconceivable, because both the nobility and the rich bourgeoisie were accustomed to celebrate in a cozy atmosphere at home or on a country estate.

The Chateau became the 'place to be': An elaborate setting to discuss important business negotiations, as well as a first class quality venue, hosting beautiful dinners, elegant balls and a fun, upper class party experience for a higher elite society who liked to hunt, enjoy fine living and drink the quality wine that the region had to offer.

The historical style of the traditional Grand Hotel façade sent familiar signals to nobility and conservative upper classes, while the modern art-nouveau elements inside ensured up-to-the-minute comfort.

Born and raised in the upper-middle class, Thorndike renounced his class after his war experiences, Soviet imprisonment and reeducation and placed his services at the disposal of the communist state of the GDR that promised a consequent reckoning with fascism and a more just society.

While the fundamental contradiction of capitalism, the contradiction between production and consumption, involves for the big bourgeoisie the necessity to struggle for the conquest of foreign markets, it compels the petty bourgeoisie to struggle for the expansion of the domestic market.