Translation of "Großbauten" in English

Solche großen Fugen sind bspw. an Parketagen entsprechender Großbauten vorgesehen.

Fugen dieser Größenordnung treten an Großbauten auf, bspw. an Decks von Parkhäusern.

Die Römer haben für ihre Großbauten verschiedene Techniken und Baumaterialien eingesetzt.

Zu klein ist das schmucke Gebäude im Vergleich zu den ringsum stehenden Großbauten.

Ob Sportarenen, Wolkenkratzer oder Flughafenterminals – moderne Großbauten bestehen oft aus Stahlskeletten.

Bilder der Großbauten waren in der Öffentlichkeit überall präsent.

Unter dem jüdischen Vasallenkönig Herodes wurden viele bis heute beeindruckende einzigartige Großbauten geschaffen.

Zwischenzeitlich wurden bereits zahlreiche Großbauten weltweit mit der neuen Farbigkeit erfolgreich realisiert.

Das Gebäude schließt eine bestehende Baulücke in der durch Großbauten geprägten städtebaulichen Struktur.

Er ist die alte repräsentative Prachtstraße, an der die ersten europäischen Großbauten in Shanghai entstanden.

Die Menschen beteiligen sich nicht nur an Großbauten, sondern auch an kleinen Infrastrukturprojekten.

Und auch moderne Großbauten, wie das NORD/LB-Gebäude oder der Ghery-Tower fallen ins Auge.

Als das Programa de Aceleração do Crescimento (kurz PAC, zu Deutsch „Wachstumsbeschleunigungsprogramm“) im Jahr 2007, in der zweiten Amtszeit des heutigen Ex-Präsidenten Luis Inácio „Lula“ da Silva verabschiedet wurde, war das Hauptziel des Programms vor allem Großbauten in den Bereichen der sozialen, urbanen, logistischen und versorgungstechnischen Infrastruktur zu errichten, um so für eine nachhaltige Entwicklung des Landes zu sorgen.

In seinen Entwürfen für Großbauten der NS-Zeit - durch Interventionen Hitlers modifiziert – finden sich Elemente des Troost’schen Neoklassizismus (kannelierte Pfeiler, rechtwinklige Profile).

Bei öffentlichen Aufträgen sollten besondere Bestimmungen für Großbauten und die großen europäischen Netze gelten, um vor der Bezahlung die ordentliche Ausführung und Übergabe sicherzustellen.

Pracht- und Großbauten von Heilmann & Littmann waren in München die Schackgalerie, das Prinzregententheater, das Verlagshaus der Münchener Neuesten Nachrichten, der Hofbräuhaus-Neubau, sowie diverse Kur- und Warenhäuser.

Die fortschreitende Romanisierung des Ostens bringt das Ende des Baus griechischer Tempel mit sich, auch wenn bis ins fortgeschrittene 2. Jahrhundert hinein begonnene Großbauten wie der Apollontempel in Didyma oder das Olympieion in Athen weitergebaut und vollendet werden.

Im Gebäudesektor geht es vorrangig um die Verbesserung der Isolation unserer Häuser und Großbauten, bevor Anlagen eingebaut werden, die mit erneuerbaren Energien funktionieren.

Inmitten der Häuser der türkischen Landstadt stehen die Reste monumentaler Großbauten aus der römischen Kaiserzeit, darunter der fast vollständige Ring der Befestigungsmauer und ein Theater.

Damit zeigt das Beispiel Veitshöchheim, daß die Beheizung im Sinne der Hüllflächentemperierung durchaus auch zu einer Energieeinsparung in Burgen, Schlössern und anderen historischen Großbauten genutzt werden kann.

Eine weitere Quellengattung sind Architekturteile antiker Großbauten sowie Grabdenkmäler, die als Spolien innerhalb des Stadtgebietes verbaut worden sind.

Sie sind Teil des Projektes "Skopje 2014" – initiiert von der konservativen nationalen Partei VMRO-DPMNE – und umfassen inzwischen zwanzig historisierende Großbauten, darunter auch Kirchen und etwa vierzig überlebensgroße Skulpturen.