Translation of "Grobfahrlässigkeit" in English

In Bezug auf die auf der vorliegenden Internetseite veröffentlichten Informationen weisen wir Sie darauf hin, dass unsere Haftung auf Fälle von Vorsatz, Grobfahrlässigkeit und Verletzung wesentlicher Verpflichtungen beschränkt ist, und danken Ihnen für Ihr Verständnis.
With respect to the information published on this website, we point out that our liability is limited to cases of intent, gross negligence and breach of material obligations, and we appreciate your understanding.
CCAligned v1

Sonderrisiken Wenn der Unfall durch Grobfahrlässigkeit, aussergewöhnliche Gefahren oder Wagnisse verursacht wurde, kann die obligatorische Unfallversicherung Leistungen kürzen oder gar verweigern.
Where an accident was caused by gross negligence, exceptionally dangerous activities or hazardous behaviour, compulsory accident insurance may reduce benefits or refuse outright to pay them.
ParaCrawl v7.1