Translation of "Großbauvorhaben" in English
Krasnaja
Poljana
wird
zu
einem
Ort
für
Großbauvorhaben.
Krasnaya
Polyana
will
become
a
place
for
large-scale
construction.
ParaCrawl v7.1
Die
operative
Unterstützung
bei
der
Ausführung
durch
SWIETELSKY-Zweigniederlassungen
gewähren
auch
bei
Großbauvorhaben
Termintreue.
Operational
assistance
by
the
SWIETELSKY
branch
offices
also
guarantees
adherence
to
deadlines
when
it
comes
to
large
construction
projects.
ParaCrawl v7.1
In
ländlichen
Gegenden
können
ökologische
Anforderungen
und
der
Widerstand
der
Öffentlichkeit
gegen
Großbauvorhaben
erschwerend
hinzukommen.
In
rural
areas
this
can
be
exacerbated
by
environmental
requirements
and
public
opposition
to
major
construction
projects.
TildeMODEL v2018
So
schließen
Sie
für
Ihren
privaten
Wohnbereich,
wie
auch
für
Ihre
Kunden
im
Wohnungsbau,
Großbauvorhaben
und
im
Renovierungsbereich
die
Gefahren
einer
Luftknappheit
aus
–
ganz
ohne
ständiges
Öffnen
und
Schließen
der
Fenster.
The
system
makes
it
possible
to
eliminate
the
risk
of
inadequate
air
supply
to
personal
living
areas
–
for
your
customers
involved
in
housing
construction,
large-scale
building
projects,
and
renovations
too
–
without
needing
to
constantly
open
and
close
windows.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
aktuellen
Projekt
in
Zug
und
einem
weiteren
Großbauvorhaben,
dem
Siemens
Campus
Erlangen,
zeigt
Siemens,
welches
Potenzial
in
BIM
steckt.
With
the
current
project
in
Zug
and
another
major
construction
project
–
the
Siemens
Campus
Erlangen
–
Siemens
is
demonstrating
BIM's
potential.
ParaCrawl v7.1
Zudem
berät
Herr
Ehrig
seit
vielen
Jahren
eines
der
größten
deutschen
Ingenieurbüros
unter
Einschluss
von
internationalen
Industrieprojekten
und
öffentlichen
Großbauvorhaben.
Furthermore,
Jan
Ehrig
has
for
many
years
advised
one
of
the
largest
engineering
firms
in
Germany
with
regard
to
international
industrial
projects
and
major
public
construction
projects.
ParaCrawl v7.1
Auch
während
der
Bauausführung
stellen
sich
für
die
Beteiligten,
gerade
bei
Großbauvorhaben,
viele
technische
und
juristische
Fragen.
Even
during
the
construction
phase,
many
technical
and
legal
questions
arise
for
the
parties
involved,
especially
where
major
building
projects
are
concerned.
ParaCrawl v7.1
Großbauvorhaben
und
Infrastrukturprojekte
zu
entwerfen,
planen
und
umzusetzen
ist
für
alle
Beteiligten
eine
Herausforderung:
Beim
Bau
von
Flughäfen,
Bahnhöfen,
Brücken
oder
beim
Umbau
ganzer
Städte
treffen
viele
Interessen
aufeinander.
To
design
large-scale
construction
and
infrastructure
projects,
plan
and
implement
for
all
parties
to
a
challenge:
During
the
construction
of
airports,
Stations,
Bridges
or
conversion
of
entire
cities
meet
many
interests.
ParaCrawl v7.1