Translation of "Großkundenbereich" in English
Im
sog.
Trilog
einigten
sie
sich
auf
Anpassungen
zu
Roaming
-Aufschlägen
im
Großkundenbereich.
After
trilogue
negotiations,
they
agreed
to
introduce
adjustments
to
roaming
charges
in
the
wholesale
sector.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Ziel
eines
fachlichen
Trainings
im
Industrie-
und
Großkundenbereich
liegt
der
Schwerpunkt
der
so
genannten
VIU
Underwriting
and
Claims
Handling
Academy
auch
im
Networking
sowie
im
Austausch
von
Best
Practices.
In
addition
to
providing
specialised
training
in
the
industrial
and
large
customer
area,
the
VIU
Underwriting
and
Claims
Handling
Academy
also
focuses
on
networking
and
the
exchange
of
best
practices.
ParaCrawl v7.1
Die
1999
gegründete
Gesellschaft
ist
in
Süd-
und
Nordwestdeutschland
sehr
gut
positioniert,
branchenübergreifend
tätig
und
betreut
zahlreiche
renommierte
Firmen
mit
einer
Ausrichtung
auf
den
Großkundenbereich.
The
company,
which
was
established
in
1999,
is
very
well-positioned
in
South
and
Northwest
Germany,
operates
across
all
industries,
serves
numerous
prestigious
companies
and
is
geared
to
the
major
client
sector.
ParaCrawl v7.1
Die
Telekom
zählt
weitere
DAX-Konzerne
zu
ihren
Kunden,
und
erreicht
damit
im
Großkundenbereich
in
Deutschland
einen
Marktanteil
von
über
50
Prozent.
Telekom
has
other
DAX-listed
companies
as
clients,
hence
reaching
a
market
share
of
over
50%
in
Germany’s
major
customers
sector.
ParaCrawl v7.1
Zu
ihren
Aufgabengebieten
zählen
neben
dem
den
Backoffice-Tätigkeiten
im
Sales
Management
Statistiken,
Reporting
und
Auswertungen
sowie
Projektarbeiten
auch
im
Flotten-
und
Großkundenbereich.
Her
range
of
duties
include
those
in
the
fleet
and
wholesale
area
together
with
back
office
activities
in
Sales
Management
Statistics,
reporting
and
analysis
as
well
as
project
works.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
im
Wesentlichen
auf
die
Optimierung
der
Kundenbasis
in
Deutschland
mit
einem
verstärkten
Kernfokus
des
Vertriebs
auf
Kunden
im
Mittel-
bis
Großkundenbereich
zurückzuführen.
This
development
is
mainly
due
to
the
optimisation
of
the
customer
base
in
Germany
with
a
sharper
core
focus
of
sales
to
medium-sized
to
large
customers.
ParaCrawl v7.1
Julian
Dömer
übernahm
anfangs
2017
in
der
Abteilung
Mobile
Business
Solutions
im
Grosskundenbereich
die
Verantwortung
für
die
Entwicklung
von
5G
und
war
bis
Oktober
2018
Head
of
Innovation.
Since
moving
to
Swisscom's
corporate
customer
team
at
the
start
of
2017,
Julian
Dömer
has
been
responsible
for
5G
development
in
the
Mobile
Business
Solutions
department
and
was
Head
of
Innovation
until
October
2018.
ParaCrawl v7.1