Translation of "Griffig" in English
Sie
müssen
zugeben,
dass
er
griffig
ist.
Well,
you
do
have
to
admit,
it
is
catchy.
OpenSubtitles v2018
Fiese
Methoden,
um
Menschen
zu
beeinflussen,
klingt
nicht
so
griffig.
Sneaky
ways
to
influence
people
doesn't
sound
quite
as
catchy.
OpenSubtitles v2018
Die
Nachfolgerin
der
Bullet-Rolle
-
griffig,
agil
&
kontrolliert.
Successor
of
the
Bullet
wheel
-
grippy,
agile
&
controlled
CCAligned v1
Auf
den
Punkt,
ohne
unnötigen
Schnickschnack,
grafisch
griffig
und
feinkonturiert.
To
the
point,
without
unnecessary
bells
and
whistles,
graphically
handy
and
finely
contoured.
CCAligned v1
Der
hohe
Ölgehalt
macht
es
feuchtigkeitsabweisend,
griffig
und
geschmeidig.
The
high
oil
content
makes
it
damp-resistant,
handy
and
smooth.
ParaCrawl v7.1
Genauso
griffig
wie
das
gerippte
Glas
ist
unser
geripptes
Frankfurt
Notizbuch.
Our
notebook
is
as
handy
as
these
glasses.
ParaCrawl v7.1
Robust,
kompakt
und
griffig
zugleich
präsentiert
sich
der
Bierseidel
CLUB
von
RASTAL.
The
CLUB
glass
tankard
from
RASTAL
is
impressively
robust,
compact
as
well
as
good
to
hold.
ParaCrawl v7.1
Die
Holztiger-Figuren
sind
groß
und
griffig
für
Kinderhände.
The
Holztiger
figures
are
large
and
good
to
grip
for
children's
hands.
ParaCrawl v7.1
Die
Nachfolgerin
der
Bullet-Rolle
-
griffig,
agil
&
kontrolliert.
Successor
of
the
Bullet
wheel
-
grippy,
agile
&
controlled
ParaCrawl v7.1
Der
breite
contact
Patch
und
der
Offset-Kern
machen
diese
Rolle
richtig
griffig.
The
wide
contact
patch
and
offset
core
make
this
wheel
grippy
out
of
the
box.
ParaCrawl v7.1
Damit
liegt
sie
sehr
griffig
in
der
Hand.
So
it
is
very
handy
in
the
hand.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
sind
die
Plaques
sehr
griffig
und
lassen
sich
extrem
hoch
stapeln.
This
is
very
handy
and
the
plaques
can
be
stacked
extremely
high.
ParaCrawl v7.1
Die
Lauffläche
bleibt
mit
zwei
Karkassenlagen
extrem
flexibel
und
griffig.
The
tread
remains
extremely
flexible
and
grippy
with
two
carcass
plies.
ParaCrawl v7.1
Griffig
und
weich,
lassen
die
dicken
Damen
einfach
keine
Wünsche
offen.
Handy
and
soft,
the
fat
ladies
simply
leave
nothing
to
be
desired.
ParaCrawl v7.1
Der
Schaum
hinterlässt
keine
Rückstände
und
das
Haar
bleibt
weich
und
griffig.
The
foam
leaves
no
residue
and
the
hair
remains
soft
and
handy.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
einen
CTA
hast,
dann
muss
er
überzeugend
und
griffig
sein.
If
you
do
have
a
CTA,
it
must
be
strong
and
catchy.
ParaCrawl v7.1