Translation of "Grenzgängerbewilligung" in English
Die
Grenzgängerbewilligung
wird
durch
den
Arbeitnehmer
beantragt.
The
cross-border
commuter
permit
is
applied
for
through
the
employer.
ParaCrawl v7.1
Die
Grenzgängerbewilligung
wird
durch
den
Arbeitgeber
beantragt.
The
cross-border
commuter
permit
is
applied
for
through
the
employer.
ParaCrawl v7.1
Wer
kann
eine
Grenzgängerbewilligung
beantragen?
Who
can
apply
for
a
cross-border
commuter
permit?
CCAligned v1
Eine
andere
innovative
Lösung,
die
in
manchen
Fällen
funktionieren
kann,
ist
die
Schweizer
Grenzgängerbewilligung
für
Ausländer,
die
außerhalb
der
Grenze
zur
Schweiz
wohnen
und
innerhalb
arbeiten.
Another
innovative
solution,
which
may
work
in
some
areas,
is
Switzerland’s
“G
permit”
scheme,
available
to
foreigners
who
live
in
a
border
zone
in
their
home
country
and
work
in
a
border
zone
in
Switzerland.
News-Commentary v14
Dieses
Gesuch
ist
innert
drei
Monaten
ab
Gültigkeit
der
Grenzgängerbewilligung
einzureichen
und
gilt
auch
für
die
nicht
erwerbstätigen
Familienmitglieder.
This
request
must
be
submitted
within
three
months
of
the
date
on
which
the
cross-border
commuter
permit
becomes
valid
and
also
applies
to
non-employed
family
members.
ParaCrawl v7.1