Translation of "Grenzbeschlagnahme" in English

Another effective option is that of customs seizure.

We take legal action against counterfeiters and provide custom action to seize the infringing goods.

We take legal action against counterfeiters and provide custom action to seize the infringing goods.

However, you can also initiate legal proceedings and/or file an application for border seizure.

To prevent copied or fake products from entering the European market, you can submit an application for border seizure (Sec. 142a Patent Act) with the customs authorities.

It is advisable to first consult with a legal consultant specialised in the field of commercial rights with regard to what form the application should take and for what kind of companies and products a customs seizure order would be appropriate.

Once a request for a border seizure has been submitted to the customs authorities, they will contact us as soon as there is any suspicion that certain products are infringing an IP right.

Customs seizures also apply for products which are meant for export or reimportation into the EU or to Germany. 2.

To enforce your patent right, you have the following options, among others: patent infringement action, injunction and/or application for border seizure.

In the event of imminent danger, we draw upon proven methods of border seizure and injunctive processes to secure your rights over the short term.

In addition to civil and criminal proceedings, there is also the option of border seizure pursuant to Section 146 of the Trade Mark Act in order to prevent copied or counterfeit products from entering the European market.

The next seminar planned for October 2018 at the ZGR in Munich on the topic of border seizures is already eagerly awaited.

In addition to civil and criminal proceedings, there is also the option of border seizure under Section 142a of the Patent Act in order to prevent patent-infringing products from entering the European market.

In addition to civil and criminal proceedings, there is also the option of border seizure pursuant to Section 55 of the Design Act, in order to prevent copied or counterfeit products from entering the European market or being exported from that market into third countries.

In order to prevent goods infringing your design rights from entering the European market or being exported into third countries, you can submit an application for border seizure (Sec. 55 Design Act) to the customs authorities.

In order to prevent goods unlawfully bearing a trade mark or a commercial designation protected under the Trade Mark Act from entering the European market, you can submit an application for border seizure under Section 146 of the Trade Mark Act to the customs authorities.

Check whether an application for action by the customs authorities (referred to as border seizure) is an option for you.

To enforce your utility model right, you have the following options, among others: infringement action, injunction and/or application for border seizure.

The event deals with border seizure issues and is mainly held in German, some parts in English.

We also use out-of-court procedures such as border seizure measures or alternative dispute resolution in arbitration and mediation proceedings.

The project started more than two years before the expected loss of exclusivity by preparing and sending information/warning letters, observing of competitors' activities, filing requests for border measures, preparing templates for legal documents, etc.

An example for the practice of the destruction claim would be the procedure of the so called customs seizure: patent holders can request that customs intercept potential patent infringing goods before they?ll be imported into the EU with the aim to sell them or present them on tradeshows (with a commercial intention).

To prevent copied or fake products from entering the European market, you can submit an application for border seizure (Important: If a seizure proves to be unjustified from the outset, you may possibly have to compensate the damage caused by the unjustified seizure.