Translation of "Grauton" in English

Wusste nicht, dass Wahrheit ein Grauton ist.
I didn't realize truth was a shade of grey.
OpenSubtitles v2018
Es ist ein sehr angenehmer Grauton.
It's a very soothing shade of grey.
OpenSubtitles v2018
Das Baumwollgewebe ist in einem Grauton von guten Echtheitseigenschaften gefärbt.
The cotton fabric is dyed in a grey shade of excellent fastness properties.
EuroPat v2
Die Lichtreflektivität, als Mass für den Grauton, beträgt 20%.
The light reflectivity, as a measure of the grey tone, amounts to 20%.
EuroPat v2
Das Wollgewebe ist in einem vollen Grauton von ausgezeichneten Echtheitseigenschaften gefärbt.
A full black shade of excellent fastness properties is obtained on the wool fabric.
EuroPat v2
Dieser Grauton ist eine großartige Möglichkeit, Deine Arbeit zu beleuchten.
This gray tone is a great way to illuminate your work.
CCAligned v1
In der Mitte des Sechsecks befindet sich Schwarz bzw. ein Grauton.
In the middle of the hexagon there is the black tone or the grey tone respectively.
ParaCrawl v7.1
Um Video nur zu entsättigen stellen Sie als Farbe einfach einen Grauton ein.
To desaturate video, assign a grey color as the tint color.
ParaCrawl v7.1
Erzeugt einen verwaschenen Grauton ohne die Oberfläche anzugreifen.
Creates a washed-out shade of grey without attacking the surface.
ParaCrawl v7.1
Sind alle drei Werte gleich, dann handelt es sich um einen Grauton.
When all three values are equal, the color is grey.
ParaCrawl v7.1
Die Muster wurden auf einen mittleren Grauton belichtet und entwickelt.
The samples were subjected to light on a medium grey tone and developed.
EuroPat v2
Genauso wie das Kopfpolster sind auch die Ohrpolster in einem Grauton gehalten.
Just as the head cushion the ear cushions are also held in gray.
ParaCrawl v7.1
Die Farbe Anthracite, ein eleganter dunkler Grauton, setzt dabei tolle Akzente.
The colour 'Anthracite', an elegant dark grey tone, adds a fabulous accent.
ParaCrawl v7.1
Und die schier unendliche Farbpalette enthielt auch den gewünschten Grauton.
And the product’s vast range of colours also included the desired grey tone.
ParaCrawl v7.1
Der warme Grauton "Mr. Independent" ist dabei richtungsweisend.
The warm grey shade "Mr. Independent" is truly pioneering.
ParaCrawl v7.1
Die Windschutzscheibe ist transparent und hat einen schönen Grauton.
The windscreen is transparent and has a beautiful shade of gray.
ParaCrawl v7.1