Translation of "Gratisprobe" in English

Wie wäre es mit einer Gratisprobe?
How about a free sample?
OpenSubtitles v2018
Hey, das war eine Gratisprobe.
Hey, it was a free sample.
OpenSubtitles v2018
Tragen Sie sich für den Newsletter ein und erhalten Sie eine Gratisprobe.
Sign up for the newsletter and get a free sample.
CCAligned v1
Wo sind meine 10 Tage Gratisprobe?
Where's my 10 days free trial?
ParaCrawl v7.1
Ich möchte eine Gratisprobe erhalten von:
I wish to receive a free sample of:
ParaCrawl v7.1
Welocme zu bitten Gratisprobe für Prüfung, Facotry Besuch, kontaktieren Sie uns.
Welocme to Ask Free sample for checking, Facotry visit, contact us immediately.
CCAligned v1
Bestellen Sie Ihre Gratisprobe hier, und probieren Sie es selbst aus:
Order your free sample here and try it for yourself:
ParaCrawl v7.1
Aber eine Gratisprobe ist einen Versuch wert, oder?
But a free sample is worth a go, right?
ParaCrawl v7.1
Das Anbieten einer Produktdemo führt zu 10% mehr Konversionen als eine Gratisprobe.
Offering a demo led to 10% more conversions than the free trial.
ParaCrawl v7.1
Beantworte die 5 einfachen Fragen richtig, und eine 100 ml GRATISPROBE unseres Nikwax BaseFresh ist auf dem Weg zu Dir.
Test your knowledge on our WebQuiz and if you answer all 10 simple questions correctly, a FREE 50ml sachet of Nikwax BaseFresh will be on its way to you.
CCAligned v1
Kunden, die den Geschmack des Aronia-Muttersaftes noch nicht kennen, können Sie leicht mit einer kleinen Gratisprobe in ihrem Reformhaus überzeugen, die Sie von Ihrem Groà händler beziehen können.
Customers, who do not know the taste of the Aronia Muttersaftes yet, can convince you easily with a small free sample in their reform house, which you can refer from your wholesale dealer.
ParaCrawl v7.1
Zur Anforderung einer Gratisprobe unserer Produkte bitte folgendes Formular ausfüllen, die mit einem Asteriskus (*) gekennzeichneten Felder sind obligatorisch:
Fill the form to request a free sample of our products, the fields with the (*) are obligatory:
ParaCrawl v7.1
Beantworte die 5 einfachen Fragen richtig, und schon ist eine 50ml GRATISPROBE unseres Nikwax BaseFresh Pflegemittels auf dem Weg zu Dir.
Answer 5 simple questions correctly to receive a FREE 50ml sachet of Nikwax BaseWash
CCAligned v1
Kunden, die den Geschmack des Aronia-Muttersaftes noch nicht kennen, können Sie leicht mit einer kleinen Gratisprobe in ihrem Reformhaus überzeugen, die Sie von Ihrem Großhändler beziehen können.
Customers, who do not know the taste of the Aronia Muttersaftes yet, can convince you easily with a small free sample in their reform house, which you can refer from your wholesale dealer.
ParaCrawl v7.1
Die Produkte sind in den Versionen online, stand-alone (herunterladbar) und als dreißigtägige Gratisprobe erhältlich.
Products are available in online and stand-alone (downloadable) versions, and also on a 30-days free trial .
ParaCrawl v7.1