Translation of "Grasfresser" in English

Wo Laub- und Grasfresser in Frieden leben und Löwen sich nicht anschleichen können.
Where the browsers and grazers can live in peace and the lions can't sneak up on them.
OpenSubtitles v2018
In der Dunkelheit können die Grasfresser den Jäger noch immer riechen und sehen.
In the darkness, the herbivores can still smell and they can still see the predators.
ParaCrawl v7.1
Die Grillen und einige Heuschrecken sind die Grasfresser.
Crickets and some originate hoppers are herbivore.
ParaCrawl v7.1
Das Lokal lief nicht gut, Vegetarier waren damals als «Grasfresser» verschrien.
The restaurant was not going well: Vegetarians were then denounced as "grazers".
WikiMatrix v1
Kuhreiher (Bubulcus i.ibis) fangen Insekten, die von den Hufen der Grasfresser aufgescheucht werden aber auch Amphibien und kleine Nager sind nicht vor ihnen sicher.
Cattle egret (Bubulcus i.ibis) is as it name says picking insects near cattle and other grass eating mammals but also likes amphibians and small rodents.
ParaCrawl v7.1
Wärst du ein Grasfresser, so würdest du wissen, wann es zu grüneren Gefilden aufzubrechen gilt.
If you were a grazer on grass, you would know when to move on to greener fields.
ParaCrawl v7.1
Instinktives Verhalten Beim zweiten Typ der Grasfresser sieht das etwas anders aus: Tiere dieser Kategorie fressen Gras und erbrechen es anschließend wieder.
Instinctive behavior The other type of grass eating is when a dog eats some grass and throws it up.
ParaCrawl v7.1
Andere Stellen in dem Wald sind Sumpfgebiete während der Regenzeit und Grasland in der trockenen Zeit wo schnellere Grasfresser sich sicher fühlen.
Other patches in the forest are marshes during the rain period, and grasslands in dry times where faster grass-eaters feel secure
ParaCrawl v7.1
Diese Grasfresser stammten von einem undifferenzierten Ahnen ab, der fünf Zehen und vierundvierzig Zähne besaß und noch vor Ende des Zeitalters ausstarb.
These grazers sprang from an undifferentiated ancestor having five toes and forty-four teeth, which perished before the end of the age.
ParaCrawl v7.1
Dieser Prozess wird durch den „Verbiss“ und „Tritt“ der „großen Grasfresser“ unterhalten, wobei zu jeder Zeit alle Phasen des Zyklus gleichzeitig auftreten und sich Lebensräume wie Hecken, Grasland, Busch, Mantel- und Saumvegetation immer wieder an neuen Orten bilden.
This process is maintained by the ‘bite’ and the ‘step’ of the large grazers, whereby at any time all phases of the cycle can take place concurrently and habitats such as hedgerows, grassland, bush, shrub-dominated ‘mantel’ vegetation and woodland-edge ‘saum’ vegetation can form at new sites.
ParaCrawl v7.1