Translation of "Grasartig" in English
Ich
habe
vorne
3
kleine
Büsche
einer
grasartig
aussehenden
Pflanze
stehen,
die
damit
zugedeckt
sind.
I
have
3
small
bushes
of
a
plant
that
looks
like
grass
in
the
foreground,
which
are
covered
in
algae.
ParaCrawl v7.1
Dessen
eigener
Geschmack,
Geruch
und/oder
Aroma
kann
etwa
als
"diffus,
trocken
und
grasartig"
bezeichnet
werden.
Its
own
flavour,
odour
and/or
aroma
can
be
called
“diffuse,
dry
and
grass-like”.
EuroPat v2
Die
Blätter
von
Z.
sansho,
angeblich
identisch
mit
Z.
piperitum,
enthalten
ebenfalls
Monoterpene
(Citronellal,
Citronellol),
weiters
grasartig
riechende
C6
-Verbindungen
(Z-3-Hexenol).
The
leaves
of
Z.
sansho
(Japan,
allegedly
identical
to
Z.
piperitum)
contain
mostly
monoterpene
derivatives
(citronellal,
citronellol)
and
unsaturated
C6
compounds
(e.
g.,
Z-3-hexenal),
which
contribute
to
a
grassy
odour.
ParaCrawl v7.1
Wintergrün,
zweifarbig,
grün
mit
gelben
Mittelstreifen,
linealisch,
grasartig
zugespitzt,
bogig
überhängend,
Blattschmuckstaude.
Winter-green,
bicoloured,
green
with
yellow
medial
strip,
linear,
grass-like
leaf
tips,
decorative.
ParaCrawl v7.1
Bambus
ist
ein
schnell
nachwachsender,
grasartig
verholzender
Rohstoff,
der
besonders
in
Asien
eine
große
kulturelle,
ökonomische
und
ökologische
Bedeutung
hat.
Bamboo
is
a
fast
growing,
grass-type
woody
raw
material
of
great
cultural,
economic
and
ecological
importance,
particularly
in
Asia.
ParaCrawl v7.1
Auch
ist
es
die
am
schnellsten
wachsende
Pflanze
überhaupt,
mit
Zuwachsraten,
je
nach
Sorte,
bis
zu
einem
Meter
pro
Tag.
Es
sind
grasartig
wachsende
verholzende
Stengel,
oft
meterlangen
Halmen
mit
zierlichen,
luftigen
Blätterkronen
und
bisweilen
riesigen
Blütenrispen.
Bambusse
sind
auf
allen
Kontinenten
mit
Ausnahme
von
Europa
und
der
Antarktis
beheimatet.
It
is
also
the
fastest
growing
plant,
with
increases
of
up
to
a
meter
per
day
(3ft).
The
plant
grows
a
grassy,
wooden
stem
with
delicate
foliage
and
sometimes
huge
panicles
(blossoms).
ParaCrawl v7.1